YARDIM ETSEN - превод на Български

• помощ
• помогнеш
• помогни

Примери за използване на Yardım etsen на Турски и техните преводи на Български

Bazı başlıklar için yardım etsen nasıl olur?
Помогни ми с някои от темите?

Leo, bu şeyleri taşımaya yardım etsen burdan daha hızlı çıkardık.
Лео, малко помощ за това ще ни помогне да се измъкнем по-бързо.

Biraz yardım etsen?
Помогнете ми!

Biraz yardım etsen? Ne dersin?
Какво ще кажеш да ми помогнеш?

Birazcık yardım etsen.!
Помогни ми.

En azından yardım etsen?
Поне можеш ли да ни помогнеш?

Şuna yardım etsen.
Помогни ми с това.

Peki, seçmeme yardım etsen nasıl olur?
Защо ти не ми помогнеш да избера?

Anne, bir kerelik yardım etsen?
Мамо, подкрепи ме поне веднъж. Моля те,?

Diyelim ki seçmelerine yardım etsen.
Нека кажем, че ти ще помогнеш с избора.

Kyle? Biraz yardım etsen?
Кайл, ще ми помогнеш ли?

Arastoo, biraz yardım etsen?
Арасту, ще помогнеш ли?

Ama sadece ödevime yardım etsen yeter.
Но аз само исках да ми помогнеш с домашното.

Çok şey istediğimin farkındayım ama yardım etsen iyi olur?
Знам, че искам много, но ще ми помогнеш ли?

Yemek yapmak için mutfakta olacağım. Gelip yardım etsen eline yapışmaz.
Ще бъда в кухнята да приготвям вечерята, а на теб няма да ти навреди ако дойдеш и ми помогнеш.

Görünüşe göre Malick ve senin sakladığın şeyi öğreneceğiz. Yardım etsen de etmesen de.
Изглежда, че ние ще разберете какво ви и Малик се крият дали ще ни помогне или не.

ben her türlü bu işin içindeyim. Yardım etsen de.
аз съм в тази работа, независимо дали ще ми помогнеш или не.

gelip te bilmem ki buradan kurtulmamıza yardım etsen nasıl olur?
и… незнам може би да ни помогнеш да измислим начин как да се измъкнем от това?

Casey yardım etmeye çalışıyoruz.
Кейси, опитваме се да помогнем.

Bana yardım ettiğin için teşekkürler.
Благодаря ти, че ми помагаш.