DOĞUMDAN - превод на Български

• раждането
• да роди
• раждане

Примери за използване на Doğumdan на Турски и техните преводи на Български

Ücretli doğum izni doğumdan önce ve sonra 8er haftadır.
Майката получава 6 седмици преди ражданатео и 8 седмици след това.

Doğumdan önce gelmiş ol, Rob Hall.
Върни се, преди да се роди, Роб Хоп.

Doğumdan üç veya dört gün sonra.
Дни след раждането.

Doğumdan bir ay sonra.
Месечно след раждането.

İnsanların dişleri, doğumdan 6 ay önce oluşmaya başlar.
Зъбите на човек започват да растат 6 месеца преди раждането.

Doğumdan 5-12 gün sonra ortaya çıkar.
Те се появяват 5- 10 дни след раждане.

Doğumdan işe döndüğünüz dönemde neler yaşadığınız?
Кога планирате да се върнете на работа след раждането?

Dişler doğumdan 6 ay önce gelişmeye başlar.
Зъбите на човек започват да растат 6 месеца преди раждането.

Kimse beni doğumdan sonra seksin ne kadar rahatsız edici olduğu konusunda uyarmamıştı.
Никой не ме предупреди колко ще е неудобен след бебето.

Düşünün ki hayatınız, doğumdan ölüme kadar düz bir çizgi.
Представете си, че животът ви е права линия от раждането до смъртта.

Göbedek: Doğumdan sonra ikram edilen yiyeceklere verilen ad.
Tags: видове хранителни продукти след ражданехрана за кърмачкихранене след раждане.

Doğumdan sonraki ilk 24 saatte ortaya çıkar.
Проявява се след 24-тия час от раждането.

Sanırım, doğumdan sonra kendini biraz çirkin hissediyor.
Мисля, че се чувства непривлекателна откакто роди, това е.

Doğumdan beri bağlı olduğumuz bir simülasyon.
Коя зодия сме зависи от годината, в която сме родени.

Yeni doğan dönemi: Doğumdan 28. güne kadar geçen süredir.
Неонатален период- от раждането до 28 ден.

Grup 0+: doğumdan 13 kga kadar.
Група 0+- за бебета до 13 kg.

Doğumdan 6. aya kadar.
От 7-ия месец до раждането.

Doğumdan 6 aylığa kadar: 500 mg.
От раждането до 6 месеца- 25 мкг;

Doğumdan 2- 3 gün sonra süt daha çok salgılanmaya başlar.
Два или три дни след раждането, млякото“слиза”.

Doğumdan 6 ay ila 1 yıl sonra döndüm.
Върнах се 6 месеца след раждането.