ERIYOR - превод на Български

• се топи
• изтича
• се пропукват
• се разтапя
• се топят
• ще се стопи
• ще се разтопи
• се разлага

Примери за използване на Eriyor на Турски и техните преводи на Български

bir ses duydum ve duvar eriyor.
чух шум и… Стената се топи.

Çoğu kuzey buzulları öncekine göre, daha hızlı eriyor.
Повечето арктически глетчери се топят по-бързо от всякога.

İyi ki, altın, çelikten daha düşük sıcaklıkta eriyor.
Хубаво е, че златото се топи при по-ниска температура от стоманата.

Öyle hızlı koştum ki külotlu çorabım eriyor.
Вървя толкова бързо, че ми се топят чорапите.

South Parkın üzerinde dev bir buzul eriyor, ve bütün kasaba mahvolacak!
Голям ледник се топи над Саут Парк и целия град е обречен!

Buzlar eriyor.
Ледовете се топят.

Buzullar insanların düşündüğünden daha çok eriyor.
Глетчерите се топят много повече, отколкото хората си представят.

Dondurma eriyor!
Сладоледът се топи!

Zavallı kız dondurma gibi eriyor.
Горките момичета се топят като сладолед на слънцето.

Tina… Kardan adam eriyor.
Тина, снежният човек се топи.

Grönlandda buzullar tahminlerden hızlı eriyor.
Ледовете в Гренландия се топят по-бързо от прогнозите.

Onlar eriyor.
Те се топят.

Buzullar eriyor.
Ледниците се топят.

buzullar eriyor, kutup ayıları boğuluyor.
ледените шапки се топят, шибаните полярни мечки се давят.

Grönlandda buz( ul) lar, tahminlerden çok daha hızlı eriyor.
Ледовете в Гренландия се топят по-бързо от прогнозите.

Eski elfler eriyor.
Елфите се топят.

Eriyor. Acele etsen iyi olur.
Топи се, побързай.

İnsanın ağzında eriyor, değil mi?
Топи се в устата, а?

Fahrenheit arasında eriyor, bu dereceler yangında kolaylıkla elde edilebilir.
Топи се при 200-370 градуса, температура, която лесно се достига при пожар.

Orada eriyor olmalısın.
Сигурно се топиш там.