EVLENMEK - превод на Български

• да се оженя
• да се омъжа
• да се женя
• да се омъжвам
• сватба
• брак
• женитба
• да се венчаят
• женене
• да се ожени
• да се оженим
• да се ожениш
• да се омъжи
• да се омъжиш
• да се жени
• да се омъжат
• да се жениш
• да се женим
• да се омъжваш
• брака
• сватбата
• да се омъжва
• женитбата

Примери за използване на Evlenmek на Турски и техните преводи на Български

Benimle hiç evlenmek istemediğini biliyorum.
Знам, че никога не си желала женитба.

Neden evlenmek istesinler ki?
Защо искат да се венчаят?

Şu an evlenmek istemiyorum, belki hiç istemiyorum.
Не искам да се омъжвам сега, дори може би никога.

Onunla evlenmek istemiyorum, yakışıklı olduğunu söyledim sadece. Anladık.
Не искам да се женя за него, просто казвам, че изглежда добре.

Evlenmek için çok gencim.
Все още млад за женене.

İnsanlar evlenmek için çıkmıyor.
Хората не дата за брак.

Fawleyler evlenmek için yaratılmamışlar.
Фоули не стават за женитба.

Londraya gitmek. Evlenmek. Tam bursla eğitim.
Заминаване за Лондон, сватба, пълна стипендия.

Evlenmek için acelem yok.
Не бързам да се омъжвам.

Evlenmek İsteyen Kadınlar Neler Yapabilir?
Какво се изисква от желаещите да се венчаят?

Evlenmek istemiyorum ama daha önce kimseden ayrılmadım.
Не искам да се женя, но никога не съм късал с някого.

Seni seviyorum. Evlenmek istiyorum.'''' Karımdan ayrılacağım'' ayakları.
Обичам те, искам да се оженим, ще напусна жена си".

Evlenmek istedi. Ben de hazır mıyım bilmiyorum.
Тя искаше брак, а аз не съм готов.

Evlenmek için çok gençsin.
Все още млад за женене.

Prensesle evlenmek, halkının bana sadık olmasını sağlar.
Женитба с принцесата ще ми осигури лоялността на хората й.

Evlenmek için güzel gün!
Прекрасен ден за сватба!

Eh be, Marty, seninle evlenmek istemiyorum. Demek istediğim de buydu.
Боже, Марти, аз не искам да се омъжвам за теб, това е.

Evlenmek İsteyen Gençler Ne Yapmalı?
Какво се изисква от желаещите да се венчаят?

Her neyse… Onunla evlenmek istemedim. Ama onunla yattım.
Както и да е не исках да се женя за него но спах с него.

Benimle evlenmek istediğini mi söylüyorsun, Jim Morrison?
Да не казваш, че искаш да се ожениш за мен, Джим Морисън?