Примери за използване на Evlenmek zorunda на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kumarda kazandın diye Susan seninle evlenmek zorunda değil.
Сюзън не трябва да се омъжва за теб само защото я спечели на карти.Biriyle evlenmek zorunda.
Трябва да се омъжи за някого.Onunla evlenmek zorunda olmadığımı biliyorsun.
Не е нужно да се омъжвам за него.Onunla evlenmek zorunda değilsin, onu sadece düzeceksin.
Не е нужно да се ожениш за нея, просто я"изчукай".Anneniz para için evlenmek zorunda kaldı mı?
Вие нямате майка, която е трябвало да се омъжи за пари?Şimdi onunla evlenmek zorunda kalıyor.
Сега ще трябва да се омъжи за него.Onunla evlenmek zorunda değildim, ama evlendim. .
Не беше нужно да се женя за нея.Evlenmek zorunda değilsin. Fakat bu anın tadını çıkarmasına yardımcı ol.
Не е нужно да се омъжваш за него, но му позволи Onunla evlenmek zorunda değilsin, Liz.
Не е необходимо да се жениш за него, Лиз.Onunla evlenmek zorunda değilsin.
Никой не те кара да се жениш.Onunla evlenmek zorunda değilsin.
Не е нужно да се омъжваш.Evlenmek zorunda mi git sevdiğin birini bul.
Ако се жените, вие трябва да намерите този, когото обичате.Hemen şimdi evlenmek zorunda değiliz.
Не се налага да се женим точно сега.Peki… Marianne ile evlenmek zorunda değil miydi?
Не трябва ли да се ожени за Мериан?Amerikalı bir adamla evlenmek zorunda değilim. Seninle beraber olabilirim artık.
Ще трябва да се оженя за американец, за Sana söylemedim, çünkü kendini benimle evlenmek zorunda hissetmeni istemedim.
Не ти казах по-рано. за Evet, ama şimdi Gisborne ile evlenmek zorunda.
İyi haberse seni bıçaklayan adamla evlenmek zorunda değilsin.
Добрата новина е, че не трябва да се венчаеш с мъжа, намушкал те.Gerçek bir Danimarkalı olmak için Danimarkalı biriyle evlenmek zorunda olduğumu sanırdım.
Просто си помислих, за Sanırım eğer büyükannem yaşarsa, evlenmek zorunda kalacağız.
Ако баба не умре, ще се наложи да се оженим.
