EVSIZLER - превод на Български

Evsizler bozuk para ile yaşayabiliyorlar.

Бездомниците могат да оцелеят само с дребни.

Çorba, Evsizler için çorbayı çok sevdiler.

Супа за бездомните. Те обичат супа.

Açıkçası evsizler için popüler bir yer.

Доста популярно място за бездомници.

Ne, evsizler gibi mi?

Какво, като бездомни ли?

Evsizler, Evergreene üç ay önce gelmeye başladılar.

Бездомниците започнаха да идват в Евъргрийн преди 3 месеца.

Evsizler için yemek paketliyoruz!

Опаковаме храна за бездомните.

Şu evsizler, ne tatlı insanlar.

Тия бездомници са такива мили хора.

Bu arada, evsizler için açtığım barınağa onun adını vereceğim.

Между другото, ще нарека приюта за бездомни в нейна чест.

Stephanienin sakladığı yiyecekler…-… evsizler içindi.

които Стеф крие, са за бездомниците.

Evsizler için.

За бездомните.

Evsizler, keşler ve beton görüyorsun.

Виждаш бездомници, наркомани и бетон.

Yabancılar, evsizler,… metroda ona asılmaya çalışan ucubeler.

Непознати, бездомни, откачалки в метрото се опитаха да я оберат.

Geçen aydan beri tüm kayıpları kontrol ediyoruz ama evsizler bildirilmez.

Проверяваме всички сигнали за изчезнали хора през последния месец, но бездомниците не се водят по регистри.

Evsizler için, Romanyalılar, belki de Zaghawa kabilesindekiler için.

Освобождавам стаята за бездомните румънци, циганите и дори за племето Загава.

Onlar evsizler, keşler ve fahişeler.

Бяха бездомници, наркомани и проститутки.

Yiyin evsizler, yiyin!

Пирувайте, бездомни. Пирувайте!

Burada kalan bazı evsizler vardı.

Няколко бездомници се бяха настанили тук.

Bu şehirde yalnızca körler ve evsizler yürüyor.

Само бездомните и слепите ходят пеша в тоя град.

Umarım bütün evsizler sıfır bedendir.

Надявам се, че всички бездомни носят размер 0.

Ölenlerden çoğu evsizler.

Много от починалите са бездомници.

Примери за използване на Evsizler на Турски и техните преводи на Български