GÖREVLILER - превод на Български

Özel görevliler, Chatterjee ve Mukherjee.

Специални агенти, Чатерджи и Мукхерджи.

Görevliler hakkında hiçbir kayıt yoktur.

Няма данни за операторите.

Belboylar, görevliler, herkes. Tamam mı?

Рецепционисти, камериерки всички, ясно ли е?

Tüm görevliler, çemberin gerisine çekilin.

Всички полицаи да се върнат зад периметъра.

Görevliler olmadan eve nasıl döneceğiz?

Как ще се приберем вкъщи без офицерите?

Görevliler katilin düşük zekâ seviyeli olduğuna inanıyorlar.

Властите смятат, че убиецът е ниско интелигентен.

Görevliler iyi olacağını söylediler.

Лекарите казаха, че ще се оправи.

Görevliler stada çıkarken numaralarınızı kontrol edecek.

Длъжни сте да проверите номерата си преди да излезете на стадиона.

Müşteriler ve bazı görevliler dün gittiler,

Гостите и част от персонала си тръгнаха вчера,

Görevliler, hemşire masalarına haber verin.

Съобщете на дежурните мед. сестри.

Tüm görevliler, mürettebat ve yolcular aniden kör oldular.

Всички офицери, екипажът и пасажерите внезапно са ослепели.

Görevliler derhal bir soruşturma başlattılar.

Полицаите незабавно предприели разследване.

Yabancı görevliler dengeyi korumak için fay hattını yanlış kullanıyorlar.

Чуждите агенти използват фалшиви линии, за да дестабилизират гравитационното поле.

Burası sadece görevliler ve hasta yakınları için.

Тук е само за служители и роднини.

Görevliler beni arıyor.

Властите ме търсят.

Ya diğer görevliler?

Други от персонала?

Bunları tabii ki tüm görevliler için söylemiyorum.

Разбира се, не говоря за всички работодатели.

Derhal. Bütün görevliler giyinsin!

Всички да облекат екипи!

Çıkan duman nedeniyle bina görevliler tarafından boşaltıldı.

Заради труса била проведена евакуация на служителите от офис сгради.

Hava alanında görevliler ve sınır polisleri“ Sarafovo” terör saldırısı davasında ilk ifade verenler oldu.

Служители на летището в Бургас и гранични полицаи сред първите разпитани по делото"Сарафово".

Примери за използване на Görevliler на Турски и техните преводи на Български