GEÇIRDIĞINI - превод на Български

• прекарва
• е прекарал
• си прекарал
• имаше
• сте прекарали
• претърпя
• прекарваш
• си прекарала
• е прекарала
• имаш

Примери за използване на Geçirdiğini на Турски и техните преводи на Български

Maggie, geceyi Kieranda geçirdiğini öğrenmiş.
Маги разбра, че е прекарала нощта у Кийрън.

Güzel bir gün geçirdiğini söyledin.
Каза, че си прекарала чудесно днес.

Bu kadınlarla iki gün geçirdiğini biliyoruz.
Знаем, че прекарва по 2 дена с тези жени.

Harponun yerinde tarladan daha çok zaman geçirdiğini duydum.
Чувам че прекарваш повече време при Харпо от колкото на полето.

Baban iyi bir kamp geçirdiğini söyledi.
Баща ти каза, че имаш страхотен лагер.

Geçen yazı burda geçirdiğini söyledi.
Каза ми, че си прекарала лятото там.

Keşke gecelerini nasıl geçirdiğini bilebilseydim.
Само да знаех как прекарваш нощите си.

Tutanak dosyasını da ele geçirdiğini duydum.
Чух, че имаш и файл с трансакцията.

Annem aradı.- Çok boktan bir gün geçirdiğini söyledi.
Майка каза, че имаш лош ден.

Walt ile çok fazla zaman geçirdiğini düşünüyorum.
Мисля, че прекарваш много време с Уолт.

Beraber geçirdiğini zamanın kıymetini bilin.
Оценявайте времето, което прекарвате заедно.

Geçen kış boyunca birkaç aydır günlerini nerede geçirdiğini söylemeye ne dersin?
Ти трябва да ни кажеш къде прекарваше дните си няколко месеца през изминалата зима?

Romaya gitmeden önce birlikte çok zaman geçirdiğini fark etmedim değil.
Преди да заминеш за Рим, забелязах, че прекарвате много време заедно.

Bayan Solun sinir krizi geçirdiğini duydun mu?
Разбра ли че госпожа… имала нервна криза?

Hanımların günlerini nasıl geçirdiğini anlat.
Разкажи ми за Париж, как дамите прекарваха дните си.

Aman Allahım. Ben de kendimin garip bir gün geçirdiğini sanıyordum.
О, Господи, а си мислех, че аз имам странен ден.

Kötü bir gün geçirdiğini mi sanıyorsun?
Ти ли имаш лош ден?

Bazı değişimler geçirdiğini söyledi. Ondan sonra bazı değişimler geçirdi..
Той ми каза, че преминава през някои промени, а след това премина… през промените.

Geceyi 1303 numaralı dairede geçirdiğini bilen var mı?
Някой знае ли, че ще прекараш нощта в апартамент 1303?

Baban zamanını nerde geçirdiğini biliyor mu?
Баща Ви знае ли, къде си прекарвате времето?