Примери за използване на Gelene на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fakat o gün gelene kadar, aslında virüs aylardır gelişmeye devam ediyordu.
Bu bölgeler, Kimyasal Karşılık Ekibi gelene kadar kapalı kalacaktır.
Adamlara söyle, yardım gelene kadar mataralarındaki su.
Кажи на хората, че водата в манерките трябва да им стигне до идването на подкрепленията.Gun, onlara bekleme salonuna kadar eşlik et Avatar gelene kadar orada beklesinler.
Гън, придружи ги до чакалнята до пристигането на Аватара.Ambulans gelene kadar olan.
До идването на линейката.Solunum ve kalp kendiliğinden çalışana kadar veya doktor gelene kadar devam edilir.
Това продължава до появата на дишане и сърдечна дейност или до пристигането на лекарския екип.Buraya bir adli tabip gelene kadar tuvaletler kapalı kalıyor.
Тоалетните са затворени до идването на съдебния лекар.Siz gelene kadar her şey yolundaydı.
Sen gelene kadar buranın en yenisi oydu.
Той беше новия. Поне беше, до твоето идване.River Sokağı 437ye gelene kadar kararını ver!
Реши, преди да стигнем до Ривър Стрийт 437!Buraya gelene kadar yaklaşık 11 gömlek denedim.
Пробвах 11 ризи, преди да дойда тук.Yardım gelene kadar onunla birlikte kalarak yardımcı olunuz.
Biz gelene hizmet ediyoruz, siyasi fikre hizmet etmiyoruz.
Службата ни е деполитизирана, ние не служим за политическа употреба.Polis gelene kadar aracın içerisinde beklememiz gerekir.
Pazartesi, Hugh gelene kadar beklesen daha iyi olmaz mı?
Защо не почакате до понеделник, когато ще пристигне Хю?Koridordan gelene bak.
Jenny gelene ve onun mutlu olduğunu görene kadar bunu fark etmemiştim.
И никога нямаше да разбера, ако Джени не беше дошла и Sen gelene kadar da, davaları çözmemize yardım ediyordu.
Birkaç dakika daha, sonra ilkbahar gelene kadar rahatız, tamam mı?
Gelene bak.
Вижте кой идва.
