Примери за използване на Geriledi на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Geçen yıl şarap üretimi de son 40 yılın en düşük seviyelerine geriledi.
Световното производство на вино през миналата година е слязло на най-ниското ниво от 60 години.Ancak üretim yıllık bazda% 11,6 geriledi.
В годишен план обаче то е спаднало с 11, 6%.Bu sene buğday üretimi 1.2 milyon ton ile 2017nin üçte ikisi oranında kalarak 29 yılın en düşük seviyesine geriledi.
Производството на пшеница тази година падна до 29-годишно дъно от 1, 2 милиона тона, което е около две трети от нивото през 2017 година.Merkelin partisi Hıristiyan Birlik Partileri( CDU/CSU), son 6 yılın en düşük oy seviyesine geriledi.
на канцлера Ангела Меркел падна до най-ниското ниво за последните 6 години.Yapılan yeni bir araştırmaya göre Türkiyede basın özgürlüğü'' ciddi ölçüde geriledi''.[ Reuters].
Almanyada 10 yıllık devlet tahvil verimi geçen hafta, iki yıl içinde ilk kez olmak üzere,% 0,10 altına geriledi.
memurları yerleştirildiğinden bu yana, kuzeyde mal ve vergi kaçakçılığı ciddi ölçüde geriledi.
Nielsen SoundScan tarafından açıklanan yeni verilere göre, dijital müzik satışları iTunes Storeun açılışından bu yana ilk kez geriledi.
В резултат на това, дигиталните продажби на музика са намалели за първи път, откакто Nielsen SoundScan измерва дигиталните продажби.Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putine olan halk güveni son 13 yılın en düşük seviyesine geriledi.
Одобрението на гражданите на САЩ за президентът на Руската федерация Владимир Путин е на най-високите си нива от 14 години насам.Çine yapılan telefon sevkiyatları, şubat ayı itibarıyla son 6 yılın en düşük seviyesine geriledi.
Търсенето на смартфони в Китай е спаднало до най-ниското си ниво от шест години насам през февруари.Tae Bongun dahil olduğu rüşvet davasından sonra, Demokratik Partinin desteği şu an% 19a geriledi.
след инцидента с подкупите на Ким Те Бон, поддръжката за демократическата партия спадна до рекордно ниските 19%.Almanyada işsiz sayısı böylece, Kasım 1992den bu yana ilk kez 3 milyonun altına geriledi.
През октомври броят на германските безработни за първи път от 2002 г., е спаднал под 3 милиона души.yarısında doğrudan yabancı yatırımlar, geçen yılın aynı dönemine göre yaklaşık yüzde 3 geriledi.
през първото тримесечие на тази година нефинансовите преки инвестиции на китайски компании в чужбина са намалели с 50% спрямо същия период на миналата.Resmi verilere göre, Bulgaristanın tüketici güven endeksi Temmuz ayında Nisan ayına göre 5,5 puan geriledi.
Индексът на потребителско доверие в България е паднал с 5, 5 пункта през юли спрямо април, според официални данни.bir hızla patlamasına karşın, ertesi yıl yaklaşık% 4,5e geriledi.
2006 г. с годишен ръст от 6%, който намаля на 4, 5% следващата година.yayınlana ön verilere göre, BHnin GSYİH büyümesi 2007 yılında bir önceki yılda kaydedilen% 6,7den% 6ya geriledi.
публикувани в последния бюлетин на Централната банка на БиХ, ръстът на БВП на Босна и Херцеговина(БиХ) е намалял до 6% през 2007 г., понижение спрямо постигнатия ръст от 6, 7% за предходната година.Analitik firması Topsy tarafından sağlanan verilere göre, 19 Haziran tarihinde yaklaşık 2.5 milyon civarında paylaşılan Vine bağlantı sayısı, Instagramın yeni video özelliğinin duyurulduğu 20 Haziran tarihinde 1.5 milyonlara kadar geriledi.
Според данните, предоставени от анализаторската фирма Topsy, броят на споделените линкове във Vine са намалели с около 2, 5 милиона на 19 юни и малко над 1, 5 милиона на 20 юни, в деня, когато Instagram вече пуснаха новата си функция.Bu ülkelerde ihracat oranı 1995 yılından bu yana üç kat artarken ithalat da iki buçuk kat geriledi.
износът се е утроил, а вносът се е увеличил два и половина пъти от 1995 г. насам.Akdeniz diyeti, bilişsel gerilemeyi yavaşlatabilir, Alzheimeri önleyebilir.
Средиземноморската диета може да забави когнитивния спад, да предотврати болестта на Алцхаймер.Santa Fe havzasının bu sene tam beş santim gerilediğini okudum.
Някъде четох, че водите на Санта Фе са спаднали с 5см тази година.
