GIDERDIM - превод на Български

• ходех
• щях да отида
• ако
• отивах
• тръгнал
• ходя
• ходих

Примери за използване на Giderdim на Турски и техните преводи на Български

Sizin yerinizde olsam güneye giderdim.
Ако бях вас, щях да поема на юг.

Maçtan önce piramit sahasına giderdim.
Отивах на игрището точно преди началото на играта.

Dağa çok sık giderdim.
Често ходя на планина.

Bazen spor salonuna da giderdim.
Понякога ходех и във фитнеса, също.

Eğer mikrofon başında bulunan birkaç ahmak görmek isteseydim Eagles konserine giderdim.
Ако исках да гледам група глупаци пред микрофон, щях да отида на концерта на Ийгълс.

Milan Knizacın ölmesini istesem onun yanına giderdim.
Там бих ударила, ако искам Милан Низач мъртъв.

Çek imzalıyordum veya havale için bankaya giderdim.
Подписвах чека или отивах до банката, за да наредя превода.

Yaşımdan beri her yıl giderdim.
Ходя всяка година от 18 годишна.

Ben de onunla giderdim.
И аз ходех с нея.

İsteseydi cehenneme kadar peşinden giderdim.
Бих го последвал и в ада ако беше поискал.

Eğer yapabilseydim, Jackle giderdim.
Ако можех, щях да отида с Джак.

Annem öldükten sonra oraya giderdim ve çekmeye çalışırdım.
Ходех там, след като майка ми умря и се опита да го уловя.

Bay Revere olmasaydı sokaklarda ölür giderdim.
Щях да умра на улицата, ако не беше г-н Ревиър.

( Eğer) yeterli zamanım olsaydı sinemaya giderdim.
Ако имах време, щях да отида на кино.

Evet, eskiden giderdim.
Да, преди ходех.

O benim olsaydı peşinden giderdim.
Ако беше мой, щях да го върна.

Vaaz dinlemek istesem kiliseye giderdim Marmion!
Ако исках проповед, Мармион, щях да отида на църква!

Küçük bir kızken, Her pazar babamla kiliseye giderdim.
Когато бях малка, ходех всяка неделя на църква с татко.

Ben olsaydım ilk ona giderdim.
Аз първо щях да отида при него.

Zoey olsam kacip giderdim.
Ако бях на Зоуи щях да избягам.