GIDERDIM in English translation

• i would go
• i would
• leave
• have gone
• i'm going
• i will go to
• left

Examples of using Giderdim in Turkish and their translations into English

Eğer elimden gelseydi başka bir gezegene giderdim.
Would have left the planet if they had another one of those.

Parayı alıp giderdim.
Just take the money and leave.

Bak eğer bir zaman makinesiyle geri gidebilseydim giderdim.
Look, if I could go back in a machine, I would.

Sadece giderdim.
Just leave.

Eğer yerinizde olsaydım, giderdim.
If i were you, i would leave.

Jimmy olsam nereye giderdim'' diye kendi kendime sormaya başladım?
I started asking myself,"Where would I go if I were Jimmy?

Bir izci olsaydim nereye giderdim?
Where would I go if I were a Boy Ranger?

Eğer bir ceset olsaydım nereye giderdim?
If I were a dead body? Where would I go.

Eğer Bay Bones olsaydım… nereye giderdim?
If I were Mr. Bones… where would I go?

Ve aritmomanim olsaydı nereye giderdim?
And I had Arithmomania, where would I go?

Başka nereye giderdim?
Where else would I go?

Eğer bir ceset olsaydım nereye giderdim?
Where would I go if I were a dead body?

Yoksa bir bara giderdim- Kimsenin beni tanımadığı.
Or I would go to a pub where no one knew me.

Giderdim… Ama.
I could… but.

Ben işe giderdim o da çocuklara bakardı.
I went to work and he looked after the kids.

Ben de giderdim, ama benim önümdesin.
I would, too, but you're in front of me.

Ben kliniğe giderdim, o da evde yemek yapardı.
I would go to the clinic, she would stay home and cook.

Marussya, ayrıca giderdim çünkü ben ülkemi çok seviyorum!
Besides, Marussya I would have left because I love my Motherland!

Ben giderdim fakat Pipi pek de iyi yüzemez.
I would do it, but Pipi is a no good at a-the swimming.

Zetrovun yeni karargahına giderdim, ve sen şimdiye çoktan ölmüş olurdun.
I would have gone to the new head of Zetrov and you would be dead by now.