GITMIŞSIN - превод на Български

• си отишъл
• си ходил
• си
• тръгна си
• изчезна

Примери за използване на Gitmişsin на Турски и техните преводи на Български

Lindsayin evine gitmişsin.
Ходел си у Линдзи.

Yine alışverişe gitmişsin.
Пак си ходила на пазар?

Pikeyi hapishanede görmeye gitmişsin.
Ходил си да видиш Пике в затвора.

Doğrudan kaynağına gitmişsin.
Отишъл си при източника.

Adamın evine gitmişsin.
Ходил си в дома му.

Nereye gitmişsin?
Къде си била?

Olay yerine gitmişsin, Doktor Mallardda adli tabibini sıkıştırmış.
Бил си на местопрестъплението, д-р Малард е разпитвал патолога му.

Ocağı yakmış ve sonra da gitmişsin, ama ben de bu kadar eşyayı ortada bırakmamalıydım.
Пусна горелката и избяга, но не трябваше да оставям толкова неща.

Arafa gitmişsin dostum.
Бил си в чистилището, приятелю.

Her yere gitmişsin ve her şeyi görmüşsün Eva.
Ева, била си навсякъде, и знаеш всичко.

Onu görmeye gitmişsin, ona ne söyledin?
Ти отиде да я видиш какво и каза?

Alışkanlıklarını değiştirmen gerekirdi ama sen her akşam aynı lokantaya gitmişsin.
Трябва да сменяш маршрута си, а ти ходиш на едно и също място всяка вечер?

Beaunun ayrılmasından 12 saniye sonra sen de aynı tarafa doğru gitmişsin.
Секунди след като Бо е тръгнал, отивате в същата посока.

Benden armağan almadan gitmişsin.
Тръгна си без дара ми.

Dün gece maça gitmişsin.
Нали ходи на мача снощи.

Daha önce gitmişsin.
Ти отиде преди.

Sen de Wallace Üniversitesine gitmişsin.
Ти също си била в университета"Уолъс".

Arkamı döndüm ki gitmişsin.
Обърнах се, нямаше те.

Yüzme havuzuna gitmişsin.
Отиде на плувен басейн.

Ama Salvadora gitmişsin.
Но сте били в Салвадор.