HAKEM - превод на Български

• съдия
• рефер
• арбитър
• съдийски
• реф
• хаким
• арбитражен
• съдията
• реферът
• рефера
• съдии
• арбитърът
• съдиите

Примери за използване на Hakem на Турски и техните преводи на Български

Ayır şunları, hakem!
Прекъсни, реф!

Üzgünüm Yusuf, bayan Dr. Hakem.
Съжалявам. Йосиф, Това е д-р Хаким.

Her ihtimale karşı, hakem ol.
За всеки случай, ти можеш да бъдеш арбитър.

Hakem şimdi işareti verdi
Сега съдията дава сигнал

Hadi, hakem, saymaya başla!
Хайде, рефер, почвай да броиш!

Hakem Raymond Baldeyrounun skoru: 146ya 144.
Съдия Реймънд Балдеру отсъжда 146 на 144.

Yanlış karar, hakem.
Лошо, реф.

Merhaba Dr. Hakem.
Здравейте, д-р Хаким.

Hakem faul çaldı.
Реферът свири фаул.

Hakem Graham Poll tereddüt etmeden penaltı noktasını gösterdi
Без колебание съдията Греъм Пол отсъди дузпа, която Мур превърна

Affedersiniz hakem, neden siyah kol bandı takmışlar?
Извинявайте, рефер. Защо носят черни ленти?

İkinci hakem hakeme oyunun kurallarını takip etmesi için yardımcı olur.
Четвъртият съдия подпомага съдията да ръководи мача в съответствие с Правилата на играта.

Hadisene, hakem.
Хайде, реф.

Hakem sendelediği için çağırmıştı onu.
Реферът я извика, защото се беше спънала.

Connor ve hakem arasındaki bağlantı ne?
Каква е връзката между Конър и рефера?

Hakem seni seçti.
Съдията те избра.

Bu hakem olabilirsin demek.
Това значи, че можете да бъдете рефер.

Dördüncü hakem, oyun kurallarına uygun olarak hakeme maçın kontrolünde yardım eder.
Четвъртият съдия подпомага съдията да ръководи мача в съответствие с Правилата на играта.

Neden hakem Globetrottersa kötü davranıyor baba?
Защо реферът е толкова нечестен с Глобтротърс, тате?

Oğluma sataştığı için hakem onu sahadan atmak zorunda kalmış.
Рефера трябваше да го изрита от игрището, защото тормозеше моя син.