Примери за използване на Her gece на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her gece orasını kaşıyordu. Ne demek, bilmiyordum?
Arkadaşlarının her gece oturup senin arızan hakkında konuştuklarını bilmek.
Да знаеш, че твоите приятели сядат всяка една вечер и говорят за твоето пого.Her gece, bana geldiler ve canımı yaktılar.
Идват и ме нараняват всяка една нощ.Her gece… ve onu tekrar gördüm… aynı hikaye.
Вечер след вечер, все същата история.Her gece zırıltıdan uyuyamıyoruz be!
Her gece onu bekliyorsun her şeye ağlıyorsun.
Her gece Simonın ismini bağırıp duruyor.
По цели нощи крещи името на Симон.Son konuşmamızı her gece beynimin içinde tekrar tekrar duyuyorum.
Превъртам в главата си последния ни разговор по цяла вечер, всяка вечер.Her gece dua ediyormuş.
Цяла нощ се молел.Hafta boyu her gece böyleydi.
Тази седмица е всяка вечер.Her gece, son düşündüğü, yine bendim.
И всяка вечер си лягаше с мисълта за мен.Her gece de yenmez ama.
Но не всяка вечер.Her gece güneş doğar.
След всяка нощ изгрява слънце.Bunu her gece tekrarlasak ya!
Защо не всяка вечер?Ne yaptığımı sanıyorsun? Her gece sarhoş olup kafayı çektiğimi mi?
Какво мислиш, че правя по цяла нощ?Her gece mutlu sonla bitmez.
Не всяка нощ е със щастлив край.Her gece farklı bir kadınla yatıyor, yedinci gece dinleniyordum.
Имах различно момиче за всяка нощ от седмицата. През седмата Neden her gece telefonla oturuyorsun?
Защо по цели нощи седиш пред телефона?Ve her gece Elisabeth, benim için, klavsen çalardı.
И всяка една вечер, Елизабет свиреше за мен.Her gece aynı şeyi yaşıyoruz.
Всяка вечеРедно и също.
