IĞNELER - превод на Български

Kafasına iğneler batıralım bakalım hoşuna gidecek mi?

Да забодем игли в неговата глава, да видим дали ще му хареса?

Bu iğneler de çok işe yarıyor.

А тези игли също са много полезни.

Metal iğneler beynine sokulmuş ve ön loplarına elektrik verilmiş.

Вкарват се метални игли и токът стига до мозъка.

Tıbbi iğneler kemiğin içine yerleştiriliyor

Фиксаторните игли са въведени в костта

Kirli iğneler kullandıkları için hastahaneye dava açarız. Şimdi de bacaklar!

Ще съдим болницата, че използва недезинфекцирани игли.

Neşterler, iğneler.

Скалпели, игли.

Kollarımı şişiren bu iğneler.

Тези игли, впити в ръцете ми.

Yalan söylüyorsan, sana iğneler batıracağım.

Ако лъжеш, ще ти забия игли в тялото.

Ve dünyadaki belirli noktalara yapılar veya iğneler koyarak bu enerjileri önemli kılabiliriz.

И слагайки разни сгради или игли на определени места, можем да подсилим тези енергии.

Her istediğinde sana yeni iğneler verdim.

Давах ти игли винаги когато си искал.

Akapunkturda da iğneler kullanılıyor.

Защо тогава…? Не жици, а игли.

Gölgeler Kitabı, iğneler, büyücüler.

Книга на Сенките", игли и магьосници.

Derideki iğneler.

Игли в кожата.

Hayır komutanım, iğneler ve haplar.

Не, сър. Игли и хапчета.

İnsanların temiz iğneler kullanmasını istiyorsunuz, ve bağımlılar da temiz iğneler kullanmak istiyor.

Вие искате хората да ползват стерилни игли и наркоманите искат същото.

tam şuraya burnuma iğneler batıyor gibiydi.

в носа, като много малки игли.

Oh, görüyorum ki toplu iğneler hakkında bir şeyler biliyorsun, Stanley.

Явно поназнайваш това-онова за карфиците, Стенли.

Ha iğneler.

А, карфиците.

Bu iğneler bedava.

Инжекциите са безплатни.

Ölümcül iğneler.

Смъртоносна инжекция.

Примери за използване на Iğneler на Турски и техните преводи на Български