IŞLEMLER - превод на Български

Tüm işlemler bir bilgisayar sistemi tarafından kontrol edilir.

Всички процеси се контролират от компютър.

Sitemiz üzerinden girilen tüm elektronik finansal işlemler şifreleme teknolojisi ile korunacaktır.

Всички електронни финансови сделки, сключени чрез нашия уебсайт, ще бъдат защитени с технология за кодиране.

Ama bu işlemler çok pahalıya patlar.

Но процедура като тази, би струвала доста скъпо.

Oradan da işlemler ve saklama için kasalara götürürler.

След това ги закарват в трезорите за обработка и съхранение.

Ancak bazı işlemler daha güvenli bir alternatif yoktur.

Но някои операции има по-безопасна алтернатива.

Bitcoin ile yapılan tüm işlemler açık bir şekilde gerçekleştirilir.

Всички транзакции, извършени с Bitcoin, са публични.

Tüm hücresel kimyasal işlemler metabolizma denir.

Всички клетъчни химични процеси се наричат метаболизъм.

Sitemiz üzerinden girilen tüm elektronik finansal işlemler şifreleme teknolojisi ile korunacaktır.

Всички електронни финансови сделки, сключени чрез нашия сайт, ще бъдат защитени с криптираща технология.

Koordinasyon ile gerçekleştirilir tüm bu işlemler.

Всички действия се изпълняват в пълна координация.

Bütün işlemler, sıra bekleme dahil toplam 15 dakika sürdü.

Цялата процедура отнема 15-тина минути без чакането на опашка.

Tüm işlemler otomatiktir.

Целият процес е автоматизиран.

Nakit işlemler için kurallar: bazı değişikliklerin analizi.

Условия за касови операции: анализ на някои от промените.

Özellikle araba parçalarında kullanılan işlemler var.

Има процеси, особено използвани в автомобилни части.

Ünlü Bitcoin bloktan dört kat daha hızlı yeni bloklar veya işlemler üretiyor.

Той създава по-нови блокове или транзакции около четири пъти по-бързо от известния Bitcoin блок.

İnternet üzerinde yapılan ticari işlemler de büyüyor.

Нарасна и броят на търговските сделки по Интернет.

Biçimleme açısından bu işlemler zorunludur.

От професионална гледна точка тази обработка е задължителна.

Ama tüm bu işlemler en az 2 yıl sürer.

А цялата тази процедура ще отнеме поне два месеца.

Bizim yazılımımız, işlemler için ışık dalgası mimarisi kullanan, optik internet protokolünden faydalanır.

Софтуерът ни използва оптичен интернет протокол чрез светлинни вълни за процесите.

Tüm bu işlemler ne kadar vakit alacak?

Колко време ще отнеме целия процес?

Bu işlemler maliyetli midir?

Тези операции скъпи ли са?

Примери за използване на Işlemler на Турски и техните преводи на Български