IADESI - превод на Български

връщането
dönmek
iade
geri
dönüş
dönerken
връщаме
geri
iade
tekrar
döndüreceğiz
götürüyoruz
обратно
geri
tekrar
dön
dönün
dönelim
yeniden
iade
ters
tersine
tam tersi
реституцията
iadesi
tazminat
екстрадицията
iadesinin
върнатите
iadesi
връщане
dönmek
iade
geri
dönüş
dönerken

Примери за използване на Iadesi на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ürün iadesi veya değişimi yapabilir miyim?
Мога ли да върна или заменя закупен продукт?
Ödemelerin iadesi için yükümlülükler 30 gün içinde yerine getirilmek zorundadır.
Задълженията за възстановяване на плащания трябва да се изпълнят в рамките на 30 дни.
Hükümetin bu naşın iadesi için bayağı zahmete girdi.
Вашето правителство срещна много неприятности да организира това… репатриране.
Malların iadesi nedenleri ve prosedürü.
Причини и реда за връщане на стоката.
Bunları para iadesi karşılığında geri vermek istiyorum.
Искам да ги върна и да си получа парите обратно.
Ücret iadesi 5 günü bulur diyorlar ipt….
Ще се приспаднат сумите за 5-те дни, в които….
Sığınmacıların iadesi başladı →.
Започва разселването на бежанците по квоти.
Rahip Andrew Brunsonun serbest bırakılması ve iadesi için Türkiye ile anlaşma yapılmadı.
Нямаше никаква сделка с Турция за освобождаването и завръщането на пастор Андрю Брънсън.
Bu tür ödemelerin iadesi yapılamaz.
Този вид загуби не могат да бъдат компенсирани.
Anlamaya çalış. Kaybettiğim bir şeyin iadesi için onu yakalamam gerek.
Разбери, трябва да го хвана за да възвърна нещо, което загубих.
Spor okulları dersleri başladıktan sonra ücret iadesi yapılmıyor.
Таксите за обучение не се възстановяват след започване на учебни занятия.
Eğer bu süreç için hiç bir sonuç alınmazsa para iadesi yapılır.
В случай, че поръчката не се изпълни, парите се връщат обратно.
Yasadışı tüm yeni göçmenlerin Yunanistandan Türkiyeye iadesi.
Трима нелегални мигранти бяха върнати от Гърция в Турция.
Yer-yöre isimlerinin iadesi.
Местните имена в Поповско.
Eğer daha az harcarsanız para iadesi yapılmıyor.
Ако сумата е по-ниска, парите не се връщат.
Mevcut değil, fakat 7 gün içinde iadesi.
Възстановявания на разположение, но в рамките на 7 дни.
Armağan iadesi.
Подарък в замяна.
Çin polisi, iadesi için geliyor.
Китайската полиция ще дойде за репатрирането.
Vergi iadesi.
Възстановяване на данъци.
Neden bir para iadesi isteyebilirim?
Защо бих искал да получа парична награда?
Резултати: 108, Време: 0.077

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български