IFLAS ETTI - превод на Български

• фалира
• банкрутира
• отказа
• банкрут
• обяви фалит
• обяви несъстоятелност

Примери за използване на Iflas etti на Турски и техните преводи на Български

Ancak iki yıl sonra şirket iflas etti.
За две години компанията фалирала.

Bankaların bir yarısı iflas etti.
И половината от действащите банки фалират.

Ford Motor Şirketini kurmadan önce tam beş kez iflas etti.
Хенри Форд е фалирал 5 пъти преди да основе успешната Ford Motor Company.

İki böbreğimde bir kaç yıl önce iflas etti.
И двата ми бъбрека отказаха преди няколко години.

Kuramochinin şirketi yeni iflas etti.
Компаниите на Курамочи наскоро банкрутираха.

Yılında babasının şirketi iflas etti ve Einstein ailesi İtalyaya yerleşti.
След като през 1894г. предприятието на баща му фалира, семейството на Айнщайн се мести в Италия.

Yılında iflas etti.
Той фалира през 1990 година.

Karaciğerim iflas etti benim.
Черният ми дроб отказва.

Şirket iflas etti, bize borçlu kaldı.
Фирмата банкрутира и ни дължи още пари.

Frenler iflas etti.
Спирачките се повредиха.

Her neyse, iflas etti ya da öyle bir şey.
Както и да е, бизнесът му фалира или нещо такова.

Ama iflas etti.
Но тя фалира.

Şehriniz iflas etti Sinyora.
Вашият… Вашият град е банкрутирал, Госпожо.

Şirketi iflas etti.
Компанията му фалира.

Takımım iflas etti.
Отборът ми банкрутира.

Orası iflas etti!
Мястото е банкрутирало.

Sonunda otobüs şirketinin sahibi iflas etti.
И в последствие собственика на автобусната компания е фалирал.

Ardından da firma iflas etti.
Впоследствие фирмата му банкрутира.

Bjni böylece iflas etti.
В резултат на това тя банкрутирала.

Ülke neredeyse iflas etti.
На практика страната е банкрутирала.