Примери за използване на Ilgilendiği на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kalp yetmezliği kardiyolojinin ilgilendiği en önemli hastalıklardan biridir.
Kalp yetmezliği kardiyolojinin ilgilendiği en önemli hastalıklardan biridir.
Сърдечната недостатъчност представлява най-големия проблем в кардиологията.Anlaşmayla ilgilendiği olmadı hiç.
Никога не се е интересувал от сделката.Onun tek ilgilendiği spor bahisleri.
Всичко за което му пука са спортните книги.Tıp camiasının ilgilendiği vakaları ve kitapları inceleyip yayınlarlar.
Те преразглеждат и публикуват случаи в интерес на медицинското съсловие.Onun ilgilendiği tek kadın Meryem Anadır.
Onun tek ilgilendiği şey para.
Интересува го само едно- парите.Onun ilgilendiği tek şey.
Единственото нещо, което го интересува.Babanın sağlığıyla ilgilendiği için eve ayıracak vakti yok.
Тя се грижи за здравето на баща ти и нямаше време за къщата.Kurbanların ilgilendiği kadarıyla onları kandıran kişi sensin.
Mulder, Karin Berquistin ilgilendiği tek şey, sensin.
Мълдър, единственото, което интересува Керин си ти.Ama yandaş toplamak, ilgilendiği tek şey değil.
Но той не се интересува само от набиране на последователи.Sanırım annem Lorettayla senden daha çok ilgilendiği için birazcık kıskandın.
Мисля, че малко ревнуваш. Защото мама се занимава повече с нея, отколкото с теб.Sanırım çok seksi bir doktorun gelip benimle ilgilendiği bir rüya görüyorum.
Kevin Bailey ile ilgilendiği gibi.
Той се погрижи за Кевин Бейли.Bize uykusuzluk araştırması dendi. Ama aslında ilgilendiği şey yarattığı fenomenlere olan tepkimizi görmek.
Уж изследва безсънието ти, а всъщност го интересува… реакцията на ужасиите му.Anubisi yok etmek efendimin en çok ilgilendiği şeydir.
Averium, Merrinin ilgilendiği birşey değil.
Авериумът не е в интерес на Меррин.Bay Wyatt, oğlunuzun hiç çetelerle ilgilendiği olmuş muydu?
Sürekli bana bütün basının bu davayla ilgilendiği söyleniyor ben
Че пресата се интересува от случая, затова ще им дам снимка на Ръсти Бек
