INCIL - превод на Български

• библията
• библия
• библии
• църковното

Примери за използване на Incil на Турски и техните преводи на Български

Ona kampın incil parasını verdim.
Дадох й парите за библии на лагера.

Dövdüğün kişi incil satıcısı!
Пребиваш продавач на библии!

Von Danikeni büyülemeye devam eden bir başka incil figürü Enok karakteridir.
Друг библейски персонаж, който продължава да смайва фон Деникен, е известния Енох.

Incil ulkesine hos geldiniz!
Добре дошли в родината на Библията!

Incil balina demiyor. Buyuk bir balik diyor.
Библията не споменава кит, а голяма риба.".

Incil tanrinin istedigi her seyi yapabilecegini soyler, tamam mi?
В Библията пише, че всичко е възможно с Бог?

Vahiyler kitabinda yazan Incil kehanetleri, hepsi yerine getirilecektir!
Пророчествата в Библията, в Откровението на Йоан… ще бъдат изпълнени!

Peki, Incil bilgin nasildir?
Какво е познанието ти върху Библията?

Incil aslinda kavramsal psikolojiden bahsediyor,
Всъщност в Библията се споменава за когнитивната психология,

Tanrinin gozunde bin gun bir gun gibidir, Incil boyle der.
В Библията пише, че един ден е хиляда години за Бог.

Geçen sene edebiyat dersinde incil okudum, ve anlaşılan o
Прочетох Библията в курса по литература миналата година

Peynir ve incil hakkında.
за малко сирене и Библия.

Incil yer yer nasil bu denli barbar, ve yer yer nasil bu kadar bilge olabilir?
Как може Библията да бъде толкова варварска на някои места и толкова невероятно мъдра на други?

Çok sayıda Gutenberg baskısı incil,… Shakespeare senaryoları var…
В света има достатъчно голям брой Библии на Гутенберг и първи издания на Шекспир,

Bizim katta incil satarken karşılaştık ve düşündüm ki ikinizin bayağı ortak yanı var.
Срещнах я на моя етаж да продава библии и си помислих, че вие двамата имате много общо.

Koklear implant'' kelimesini'' vaftiz etme'''' incil öğrenme'' ve'' dua etme'' kelimeleriyle değiştir.
Смени"кохлеарен имплант" с думата"кръщене"…"изучаване на библията"…"молитва".

Anneannem,'''' parlayan'''' derdi. incil'''' görüntü görmek'''' diyor.
Баба ми му викаше"сияние", в Библията му казват"да имаш видения".

Biz sadece insanlara Incil tarihinin dogru oldugunu soyleyen bir organizasyonuz. Ve bu tarih de yaradilisla basliyor.
Просто казано, нашата организация казва на хората, че историята в Библията е истина, историята, започваща в Битие.

Incil, karisik dokulardan yapilmis giysi giymeyi yasakliyor,
Библията казва, че не могат да се носят дрехи от смесени тъкани, помислих си,"Звучи странно,

Incil, eger iki erkek kavga ediyorlarsa,
Библията казва че, ако двама мъже се бият и жената на един