Примери за използване на Isimden на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kendimi tutamadım, kitapta pek çok isimden bahsettim.
Evet, ama o isimden nefret ederim.
Bir sonraki Cipher anahtarı 12 isimden değil de 100 isimden oluşursa ne olacak?
Ами ако следващият шифър отключи не 12, а 100 имена?Nefret ederdim o isimden.
Мразех това име.Pek çok isimden bahsettiler.
Те споменаха доста имена.Quince Lincoln. Eskiden bu isimden bahsederdi.
Куинс Линкълн. Той споменаваше това име.İkinci kez bu isimden bahsettin.
За втори път споменавате това име.Avrupada bulunduğunuz onca yıl boyunca bir mektubun sonundaki isimden başka bir şey değildiniz.
През годините в Европа ти беше просто име в края на писмата.Tanrım, o isimden nefret ediyorum.
Боже, мразя това име.O isimden fahişe olduğunu nasıl çıkardın.
Как от името й я изкара проститутка… аз.Olur ama aslında isimden pek emin değilim.
Не съм много сигурен за името.Marka isimden daha fazlasıdır.
Той е нещо повече от марката.Soru sıfatı isimden hemen önce gelir.
Въпросът за произхода на името му произхожда почти веднага.Diyelim ki bu isimden artık memnun değilsiniz.
Ние пак няма да бъдем доволни от имената.Keşke ona isimden daha çok şey verebilsem.
Искаше ми се да му дам повече от име.İnsanlar taşıdıkları isimden ve damarlarındaki kandan çok daha fazlasıdır.
Личността е повече от името и, повече Yarın işe gittiğimde sekreterim, ehliyetindeki isimden bu adama telefon açar.
Утре, като отида в офиса секретарката ми ще намери човека по името в шофьорската книжка.Ben buyuk bir adimdir bu sabah isimden ayrildim.
Natalie ismi sadece pasaporttaki isimden ibaret.
Isimden ayrilip roman yazacagimi söylesem?
