IYI DAVRAN - превод на Български

• бъди добър
• дръж се добре
• бъди мил
• дръж се мило
• отнасяй се добре
• дръж се прилично
• бъди добра
• бъди мила

Примери за използване на Iyi davran на Турски и техните преводи на Български

Nelsona iyi davran, ben de sana Tootsie Pop yaparım.
Дръж се добре с Нелсън и ще ти дам близалка.

Evet ama iyi davran.
Да. Но… дръж се прилично.

Yüzbaşı Butlera iyi davran, seni çok seviyor.'' dedi.
Каза:"Бъди мила с кап. Бътлър той така те обича.".

Mae, tatlım, bana iyi davran, ben de linç grubuna söylemeyeyim.
Мей, мила, бъди добра с мен и няма да кажа на потерята.

Ona iyi davran.
Бъди добър със нея.

Onlara iyi davran!
Бъди мил с тях!

Tamamen senin. Ona iyi davran.
Твоя е, дръж се добре с нея.

Sadece iyi davran bana.
Само бъди добра с мен.

Yeni kıza iyi davran.
Бъди мила с новото момиче.

Bize iyi davran.
Бъди добър с нас.

Adama iyi davran, Sabretooth.
Бъди мил с човека, Саблезъб.

Öyleyse bundan sonra bana iyi davran. Aptal.
Тогава дръж се добре с мен, глупако.

Sadece bana iyi davran.
Просто бъди добра с мен.

Ona iyi davran.
Бъди добър към него.

Ona iyi davran Alfred, misafir sonuçta.
Бъди мил с нея, Алфред, тя е наш гост.

Ona da iyi davran.
Дръж се добре с нея.

Bak, lütfen Malcolma iyi davran.
Гледай, моля те, бъди добра с Малкълм.

Şimdi gidip karına iyi davran ve antihistamin al.
Сега, бъди добър с жена си и пии противоалергични.

Kız kardeşine iyi davran.
Бъди мил със сестра си.

Küçük kardeşine iyi davran.
Дръж се добре с него.