IYI OLMAZ - превод на Български

• не е добре
• няма да е добре
• не е добър
• не бива
• не е хубаво
• нищо добро няма

Примери за използване на Iyi olmaz на Турски и техните преводи на Български

Çok içme, senin için iyi olmaz.
Не пийте прекалено много, не е добре за вас.

senin için iyi olmaz.
си ме изнудвал, няма да е добре за теб.

Hamileyken acı yemek iyi olmaz.
И не слагай много чили. Не е добре.

Dostum. Fazla açgözlü olursak iyi olmaz.
Приятелю, няма да е добре, ако сме прекалено алчни.

Üzülmek senin için iyi olmaz.
Не е добре за теб да се разстройваш.

Güneş ışığı iyi olmaz.
На дневна светлина не е добре.

Geç kalırsam, iyi olmaz.
Ако закъснее, не е добре.

İşiniz için iyi olmaz.
Не е добре за бизнеса.

Artık bizim için iyi olmaz.
Вече не е добре.

Ülke için iyi olmaz.
Това не е добре за държавата.

Bu sizin için iyi olmaz beyler.
Момчета, идеята не е добра.

Karenı kızdırmak iyi olmaz.
Не е добра идеята да я вбесявате.

İşin için de pek iyi olmaz, değil mi Bay Otelci?
Няма да е добре за бизнеса, нали г-н Мотел?

Bu, senin için iyi olmaz, Mike.
Няма да е добре за тебе, Майк.

Kapının kilidi açsan iyi olmaz mıydı?
Ще бъдеш ли така добър да отключиш вратата?

Bu arama emri reddedilirse senin için iyi olmaz.
Няма да е добре за теб, ако откажат да издадат заповед.

Bu iyi olmaz.
Това няма да се оправи.

Yatağımın diğer köşesinde bir polis olması itibarım için iyi olmaz.
Няма да е добре, след като 5-0 е до кревата ми.

Hiçbir zaman iyi olmaz ama.
Това никога не е на хубаво.

Eski karısı bombayla ilgili çıksa bu David için iyi olmaz.
Няма да е добре за президентството на Дейвид ако бившата му жена е замесена с бомбата.