Примери за използване на Izin veremem на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Onların tekrar ölmesine izin veremem.
Olacağım şeyi gördüm ve bunun olmasına izin veremem.
Bir yolcunun koltuğunda oturmak yerine kargo bölümünde dolaşmasına izin veremem.
Hareket hâlindeki bir ambulanstan inmenize izin veremem.
Ama ben hikayenizin benimki gibi bitmesine izin veremem.
Buradan çıkmana izin veremem biliyorsun.
Ölmene izin veremem, Annabel.
Няма да те пусна, Анабел.Bunu yapmana izin veremem Quist.
Не мога да разреша това, Куист.Geceyi yalnız geçirmene izin veremem.
Няма да те оставя сама.Bu olayda egomun araya karışmasına izin veremem.
Няма да позволя на егото ми Virüsün dışarı çıkmasına izin veremem.
Няма да допусна вирусът Doktor, yabancı bir teknolojinin bilgisayar sistemlerimizde olmasına izin veremem.
Докторе, не мога да допусна чужда технология в компютърните ни системи.Üzgünüm ama masum bir insanı öldürmene izin veremem.
Извинявай, но не мога да те оставя Buna izin veremem.
Не мога да те пусна.Yardım edemediğim için bir başka kızın daha ölmesine izin veremem.
Няма да позволя Onu öldürmene izin veremem.
Няма да те оставя Bana bu kadar para harcamana izin veremem.
Не мога да те оставя Bu halde onu görmene izin veremem!
Няма да те пусна при нея в този вид!Tamamen bana ait nedenler yüzünden hayatını ve kariyerini riske atmana izin veremem.
Няма да допусна Olabilir ama hayatımdaki iki kadının bana karşı taraf almasına izin veremem.
Така е. Но не мога да допусна двете жени в живота ми 
