Примери за използване на Kaldırmayı на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kutlamak için anneni dansa kaldırmayı düşünüyorum.
Мислех да го отбележа, като поканя майка ви на танц.eski etiketleri kaldırmayı unutmuşsun yine.
Джери забравили сте да махнете старите етикети.Ona burun estetiği, kaşlarını kaldırmayı yanaklara implant yerleştirmeyi önerdim.
Cadı annesinin lanetini ortadan kaldırmayı başarmıştı.
Вещицата успя да развали проклятието на майка си.Yüzündeki tüyleri çelikten yapılmış bir dişle kaldırmayı düşünüyor.
Мъжкия разсъждава върху премахване на козината от лицето си с изкуствени зъби от стомана.Planlı ekonomi işsizliği kaldırmayı amaçlar.
Плановото стопанство се стреми да унищожи безработицата.İlk o olayda hayatımdaki birini ortadan kaldırmayı kendine görev bellemişti.
Çin, ABD otomobillerine uyguladığı tarifeleri düşürmeyi ve kaldırmayı kabul etti''.
Китай се съгласи да намали и премахне тарифите за коли, идващи в Китай от САЩ.Molly benim ulaşamayacağım yerlere kaldırmayı deniyor.
Моли се опитва да ги сложи извън обсега ми.Öbür taraftaki perdeyi kaldırmayı zaten denedi.
Той вече опита да свали преградата към другата страна.Tamam, onu kaldırmayı deneyeceğim.
ama haritayı kaldırmayı unuttum.
но забравих да махна картата.Eğilme ve ağırlık kaldırmayı kısıtlama.
Спортувайте и намалете теглото си.Yinede o kadehi kaldırmayı ve ateş edilmesini tercih etti. İşte bu onun günahı.
Защото тя все пак взе решението да вдигне чашата и все пак имаше изстрел… това беше нейният грях.AB üyelik müzakerelerini yolunda tutma çabası içindeki Ankara, Perşembe günü Kıbrısa uyguladığı ambargoyu ksmen kaldırmayı teklif etti.
В опит Bu tür bir durumda, bu Web sitesine bağlantı oluşturan tüm bağlantıları derhal kaldırmayı ve ilgili IBM ticari marka kullanımlarını durdurmayı kabul edersiniz.
В този случай, Вие се съгласявате да премахнете незабавно всички връзки към този Уеб сайт и Şimdi, biraz ağır kaldırmayı seçebilirim şimdi ve de işimi bir sonraki aşamaya taşıyabilirim.
Сега мога Ve Noel Baba da çalışmalarınız için en kutsal gecede sizinle kadeh kaldırmayı… isteyecektir.
А Дядо Коледа иска да вдигне тост за отговора на зова на дълга в най-святата нощ.Bu tür bir durumda, bu Web sitesine bağlantı oluşturan tüm bağlantılarınızı derhal kaldırmayı ve Efe Edt ticari markasını kullanmayı durdurmayı kabul edersiniz.
В този случай, Вие се съгласявате да премахнете незабавно всички връзки към този Уеб сайт и Reform planı, düşünce ve ifade özgürlüğüne getirilen kısıtlamaları kaldırmayı ve azınlık vakıflarına mülkiyet hakkı tanınmasını da içeriyor.
Планът за реформи включва също вдигане на забраната върху свободата на изразяване на мнение и свободата на мисълта и съвестта, и осигуряване на права на недвижима собственост за немюсюлмански религиозни организации.
