KARDEŞLIK - превод на Български

братство
dernek
kardeşlik
брат
peder
abi
erkek kardeş
kardeşin
ağabeyin
сестринството
kardeşlik
задругата
kardeşliği
сестра
hemşire
kardeş
ablan
rahibe
братството
dernek
kardeşlik
братя
peder
abi
erkek kardeş
kardeşin
ağabeyin
сестринство
kardeşlik
братските
kardeş
братският
kardeş

Примери за използване на Kardeşlik на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Evet, kardeşlik.
Saint-Cloudya gidebilirim. Ve kendi yatağımın rahatlığında kardeşlik yapabilirim.
Мога да съм ти брат и от собствената си къща в Сен Клу.
Kardeşlik neyin peşinde olduklarının öğrenilmesini göze alamaz.
Братството не може да рискува някой да разбере какво са замислили.
Bu kardeşlik gerçek bir kardeşliğe dönüştü.
Има надежда това да стане една истински братска къща.
Kardeşlik bundan daha fazlası.
Задругата е повече от това.
Kardeşlik hepimizi koruyor.
Сестринството ни пази.
Bin yıllık komşuluk ve kardeşlik ilişkilerine ihanet ettik.
Чертаем нова карта на нашите хилядолетни братски отношения.
Evet, Gibbs, ama bu bir kardeşlik.
Да, Гибс, но това е братство.
Kardeşlik için.
За братството.
Kardeşlik bu günler için değil mi?
Нали затова сме братя?
Kardeşlik bağı.
Братска любов.
Evet, kardeşlik.
Да, сестринството.
Demek ki, bir kardeşlik yaşanacak.
Ще се обедини един братски народ.
Bu kulübü bir arada tutan bağ artık kardeşlik ya da sevgi değil.
Спойката, която свързва този клуб, вече не е любов или братство.
Bir amaç, kardeşlik ve yaşama şekli verdim.
Давам им цел, сестринство и начин на живот.
Kardeşlik ve birlik!
Братството и единството!
Kardeşlik birliğinden iki çocuğa sattım.
Продадох я на едни готини братя.
Buralarda uzun zamandır böyle huzur ve kardeşlik örneği görmedik.
Отдавна не сме виждали такава проява на братска взаимопомощ.
Kardeşlik hakkında söylediği her şey bir yalanmış.
Всичко, което ми наговори за братските отношения, е било лъжа.
Yoksa yeni bir kardeşlik mi onlar, yada.
Това някакво ново сестринство ли е или.
Резултати: 253, Време: 0.0643

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български