KEMIKLERLE - превод на Български

• кости
• костите

Примери за използване на Kemiklerle на Турски и техните преводи на Български

Ben duruşmama gideceğim sen kemiklerle oynamaya devam edeceksin ve araştıracağız.
Трябва да го чуя, продължавай да си играеш с костите и ние ще продължим да ровим.

Bu sadece kemiklerle dolu bir deri çuvalı.
Това е само един чувал кожата пълно с кости.

Kemiklerle ilgili sorunlar.
Проблеми, свързани с костите.

Kemiklerle konuş ve bana geri dön.- Jules.
Може да поговориш на костите ми, за да се върна обратно.

Kemiklerle… ilgili.
Свързани… с костите.

Kuşun kustuğu kemiklerle kafatasını yeniden şekillendirebilirim.
Успях да реконструирам черепа с фрагментите, които птицата успя да повърне.

Bu, kemiklerle alakalı.
Това е свързано с кокалите.

Ülkenin birinde, sosyalizmi mezarlıktaki kemiklerle kuruyordu.
Той е строил социализма, в една страна с кости от костница.

Evet, gerçi o daha çok kemiklerle uğraşıyor.
Да. Въпреки че той е фокусиран повече върху костите.

Neden araziye gömülmüş ve içi kemiklerle dolu?
Защо е пълна с кости и защо е заровена в полето?

Bay Fisher, Hodgins ne kadar daha kemiklerle uğraşacak?
Г- н Фишър, още колко Ходжинс ще бъде с костите?

daha kırılgan kemiklerle karakterizedir.
характерезираща се с по-крехки и чупливи кости.

sinirlenmiş çünkü Sutton kemiklerle geri dönmemiş.
Сатън не искал да предаде костите.

Gezegendeki türlerin çeşitliliği kemiklerle -insan, primat, kurbağanın yanı sıra bir
Разнообразието от видовете на планетата бе илюстрирано с кости-- човешки,

Smart Rainle dünyayı besleyecekleri iddia ediyorlar, fakt ben içi kemiklerle dolu boydan boya kesilmiş bir Plowman çuvalından başka bir şey görmedim.
Те твърдят, че"Умният дъжд" ще нахрани света, но току-що видях нож да пронизва чантата със семена на орача. това беше пълно с кости и нищо друго.

söylenen bir iskelet ama aslında karaborsadan alınan kemiklerle tamamlanmış.
който всъщност е завършен с кости, закупени от черния пазар.

söylenen bir iskelet ama aslında karaborsadan alınan kemiklerle tamamlanmış.
всъщност е допълнен с кости, закупени на черния пазар.

RABbin eli üzerimdeydi, Ruhuylafç beni dışarı çıkardı, kemiklerle dolu bir ovanın ortasına koydu.
Господната ръка биде върху мене, та ме изведе чрез Господния Дух и ме постави всред поле, което бе пълно с кости.

En son kararsız kalışımda kemik vampiri, sol kaval kemiğimi yemişti.
Последния път в който се разколебах, един костен вампир ми изяде левия пищял.

Doktorların, kalça kemiğinin arkasına saklanan bir iki tanesini kaçırmışlar.
Докторите ти са пропуснали да извадят няколко, които са се скрили зад бедрената ви кост.