KORUMAM - превод на Български

• да защитя
• бодигард
• да защитавам
• да пазя
• закрила
• защита
• да предпазя
• опека
• охрана
• телохранител
• спася

Примери за използване на Korumam на Турски и техните преводи на Български

Seni yeni korumam Dwaynele tanıştırmayı unuttum mu?
Да не би да забравих да те представя на Дуейн, моят нов бодигард?

Annieyi korumam lazımdı.
Трябваше да защитя Ани.

Tableti korumam gerekiyor.
Трябва да пазя плочата.

Son nefesinde, halkını korumam için yalvardı ve yerine geçmemi istedi.
С последния си дъх, ме умоляваше да защитавам хората му и да управлявам имотите му.

Korumam yok.
Нямам защита.

Clarke burada benim korumam altında güvende.
Кларк ще бъде в безопасност тук под моята закрила.

Hastalarımı ve çocuklarımı korumam gerektiği zaman evet!
Само когато се налага да предпазя клиентите или децата си!

Benim korumam olabilir.
Може да ми бъде бодигард.

Ben korumam gereken bir tanığı kaybettim.
Аз изгубих свидетел, когото трябваше да защитавам.

Şerefini korumam lazımdı.
Трябваше да защитя честта ти.

Üstelik, korumam gereken profesyonel bir itibarım var.
Освен това трябва да пазя репутацията си.

Benim korumam altında değil.
Не и под моята опека.

Benim korumam olmadan beraber yaşayabilir ve mutlu olabiliriz.
Ние можем да живеем заедно, и да бъдем щастливи без моята защита.

Artık korumam var.
Вече имам охрана.

Ama burada benim korumam altında kalabilirsin.
Но можеш да останеш тук под моята закрила.

Güvendiğim korumam arabama bomba yerleştirmiş.
Личният ми телохранител беше сложил бомбата в колата.

Bu bebeği korumam lazım Sarah.
Трябва да защитя това бебе, Сара.

Korumam gereken bir kasaba var.
Трябва да предпазя града.

Evlenmek üzere ve benim korumam altında. Yani ondan uzak durun.
Предстои й женитба и е под моя опека, затова стойте настрана от нея.

Korumam gereken bir şöhretim var.
Трябва да защитавам репутация.