Примери за използване на Lanetin на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ama onun lanetin bir parçası olduğunu biliyoruz.
Но знаем, че е част от проклятието.Lanetin her kurbanı için, bir kavanoz ve içinde bir tutam saç teli.
Един буркан, един кичур от косата за всяка жертва на проклятието.Lanetin gerçekleşeceğine inanıyorsun, öyle mi?
Вярваш ли, че Ахора е казал истината за проклятието?Peki bu lanetin olanlarla ne alakası var?
Това какво, по дяволите, общо има с всичко?Lanetin bedeli buydu.
Това бе цената на проклятието.Hiçbirimiz lanetin bir kurbanı değiliz.
Не всички сме под проклятие… не опира до спомени,Senin lanetin!
Твоята лукавост.Yani fiilen lanetin bir kurbanı mı var?
Значи има жертви на проклятието?Lord Carnarvonın vefatının lanetin bir sonucu olduğuna inanıyor musunuz?- Lanet mi?
Смятате ли, че смъртта на лорд Карнарвън е резултат от проклятието?Ve bu da lanetin bir parçası mı?
И това е част от проклятието?Lanetin kurt adam kısmı bir ay taşı ile mühürlenmiş.
Efsaneye göre lanetin kurt adam kısmı bir ay taşı ile mühürlenmiş.
Според легендата частта от заклинанието за върколаците е скрепена с лунен камък.Lanetin kurt adam kısmı ay taşıyla mühürlenmiş.
Заклинанието за вълците е скрепено с лунен камък.Lanetin kaldırılmasını tamamen önlemek mümkün mü?
А дали можем да спрем развалянето на проклятието?İsa, evlat, nasıl sen Bu lanetin detay çizmek?
Kara Şövalye hiçbir lanetin parçası değil.
Черният Рицар не е част от проклятие.Dinle, turistlere sadece kötü manzara lanetin bir parçası de.
Слушайте, просто кажете на туристите, че лошият изглед е част от проклятието.Lanetin kalkması için canavarın bir Marino erkeğini yemesi gerekli, değil mi?
Çoğu insan lanetin kalktığını düşünmüştü Ta
Много хора мислили, че проклятието се е вдигналоİlk lanetin bozulması durumunda onu lanetleyen kişi tarafından bir açık bırakılmıştı.
В случай, че първото проклятие е премахнато, безотказно е изградено от човека, който го е прокълнал.
