MAKUL - превод на Български

• разумен
• приемливо
• основателно
• добра
• справедлива
• правдоподобно
• осъществимо
• благоразумна
• разбран
• резонен

Примери за използване на Makul на Турски и техните преводи на Български

Makul reddedilebilirlik.
Правдоподобно опровержение.

Makul bir tedbir.
Благоразумна предпазна мярка.

Makul bir oranda merak ediyorum.
Любопитството ми е основателно.

Yeni Dünya Düzeni aslında Anglo-Amerikan Dünya İmparatorluğu için kullanılan daha makul bir isimdir.
Новият Световен Ред е по- приемливо име за англоамериканската империя.

Bu makul bir soru elbette.
Резонен въпрос, разбира се.

Ancak makul biri olduğumu göreceksin.
Но ще видиш, че съм разбран човек.

Gayet makul fiyat!
Цената е добра!

Müvekkilimin makul şüpheye ihtiyacı var.
Клиентът ми се нуждае от основателно съмнение.

Makul reddedebilme.
Правдоподобно опровержение.

Dişi-Bilgisayar, makul ol!
Жен-пютър, бъдете благоразумна!

Çölün ortasında ve oldukça makul.
В пустинята е и доста приемливо.

Makul bahis.
Резонен залог.

Makul fiyatlı, üç odalı.
Добра цена, три спални.".

Ben makul bir adamım.
Аз съм разбран човек.

Kızların başka yere götürüldüğüne dair makul şüphelerim var.
Имам основателно съмнение, че момичетата са били в къщата му.

Sabina, makul ol!
Сабина, бъди благоразумна!

Ne yazık ki, sevgi makul bir kanıt değildir.
За съжаление, любовта не е приемливо доказателство.

Dolaylı kanıt ama makul.
Косвено- да, но правдоподобно.

Makul bir sebebi olmaksızın.
Не и без добра причина.

Aslına bakılırsa yanıtı oldukça makul.
Отговорът всъщност е съвсем резонен.