MALA - превод на Български

• мала
• стоката
• на имущество
• стока
• мистрия

Примери за използване на Mala на Турски и техните преводи на Български

Ama mala zararı veren kendisi olduğu için daha çok parasını almak gibi olacak.
Но всъщност по-точно за обезщетение, след като той е повредил собствеността.

Bu dava, mala hasar verme üzerine ve o da bunu yaptı.
Това дело е за увреждане на имущество и тя е тази, която го извърши.

Efendim Mala geldi.
Сър. Госпожа Мала е тук.

Kişisel mala zarar vermektir.
Вандализъм върху лично имущесво.

Ne müşteriye saygı kalmış, ne de mala.
Те не уважават клиентите и имотите.

Halatın yeterliliği asıl mesele değil burada. Mala zarar vermeye girer bu.
Наличност на въже не е истинския проблем, а разрушаването на собственост.

Tek cevap vermeyen Mala.
Единствено на Мала не подейства.

Paraya ya da mala dokunmayacağız.
Няма дори да пипаме парите, или пратката.

Ohriddeki eski Aziz Pantelejmon Kilisesi Arnavutlukun Mala Prespa kentinde yaşayan Makedon azınlık tarafından yeniden inşa edildi.
Старата църква"Свети Пантелеймон" в Охрид беше възстановена от македонското малцинство от Мала Преспа, Албания.

Malımızı satarken yakalandın, mala el konuldu dolayısıyla bize malın sokaktaki değerini borçlusun.
Хванаха те да продаваш и ти конфискуваха стоката. Ерго… ти ни дължиш сумата от уличната стойност.

Dersler, Mala Recica kasabasındaki beş katlı bir binada ve cevredeki müstakil evlerde veriliyor.
Обучението се провежда в пететажна сграда в село Мала Речица и в частни домове наоколо.

Benim adım Mala, ve kabilem sizi onur konuğu olarak ağırlamaktan mutlu olacaktır.
Казвам се Мала и племето ми ще бъде поласкано, да ви има като почетни гости.

para cezası ve mala el koyma gibi tedbirler büyük faillere uygulanmıyor,'' dedi.
глоби и конфискация на имущество, не се прилагат за едрите нарушители," каза политическият анализатор Александър Стоянов.

böylece I tuğla ve mala niteliklerinin normalden daha fazla şey öğrendim.
трябва да се почистват с мистрия, така че да мога научиха повече от обичайното за качествата на тухли и мистрии..

Bulgaristanın önde gelen gruplarından Upsurt, İspanyol hip-hop yıldızı Mala Rodriguez ile ortak bir single kaydetti.
Една от най-известните български групи,"Ъпсурт", записа сингъл с испанската хип-хоп звезда Мала Родригес.

Askerlerin takviye çağrısı üzerine polis, şüpheli militanları etkisiz hale getirmek amacıyla ordu desteğini de yanına alarak Brest ve Malina Mala kasabaları civarında bir operasyon düzenledi.
Патрулът е потърсил помощ и тогава полицията е започнала акция с подкрепата на армията за неутрализиране на заподозрените екстремисти около селата Брест и Малина Мала.

Kilise Enver Hocanın Stalinist rejimi sırasında on yıllarca ayrı tutulan Arnavutlukun Mala Prespa kentindeki Makedon azınlıkça yeniden inşa edildi.
Църквата е реконструирана от работници, принадлежащи към македонското малцинство в Мала Преспа, Албания, които десетки години са били изолирани от сталинисткия режим на Енвер Ходжа.

Damjan Pesek adlı 43 yaşındaki Sloven dalıcı, arkadaşı Mala Smokova ile birlikte Vis adası yakınlarında zıpkınla balık avlamaya gitti.
Годишният словенски водолаз Дамян Песек отишъл с приятел на подводен риболов в Мала Смокова, недалеч от о. Вис.

İçişleri Bakanı İvica Daciç,'' İçişleri bakanlığı mala ve insan yaşamına yönelik risklere dikkat çekmekle yükümlüdür.
Вътрешното министерство е длъжно да привлече вниманието върху повишения риск за имуществото и човешкия живот.

Bizden biri iflas ilan edecek ve bankanın mala el koymaktan başka seçeneği kalmayacak.
Един от нас ще обяви фалит И банката няма да има никаква алтернатива да залови собственика.