Примери за използване на Ne istediğimi bilmiyorum на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne istediğimi bilmiyorum.
Знаех какво исках.Ne istediğimi bilmiyorum.
Не знам какво иска тя.Ya da belki de ne istediğimi bilmiyorum.
Може би не знам какво търся.Geriye baktığımda gerçekten ne istediğimi bilmiyorum.
Като погледна назад, всищност аз незнам какво искам.Hayır. Ben ne istediğimi bilmiyorum.
Не, не знам какво искам.Yani… Henüz ne istediğimi bilmiyorum.
Аз просто… не знам какво искам.Bana bir defasında söylediğin gibi, ne istediğimi bilmiyorum.
Както веднъж правилно отбеляза и аз не знам какво искам.Ne istediğimi bilmiyorum, ama sanırım beni o şekilde yapmanı istemiyorum. .
Не знам какво искам, но се страхувам, че ако Biliyorum ama şey yapmadım… Bir cevap vermedim çünkü ne istediğimi bilmiyorum ve neden olmasın diye upuzun liste yapmak zorundayım.
Eski sevgilim çok genç ama diğer taraftan Bates bir aile kurmak istiyor. Ne istediğimi bilmiyorum.
Бившият ми е твърде млад, Бейтс Benden ne istediğini bilmiyorum, Lauren.
O zaman ne istediğini bilmiyorum.
Ами не разбирам какво искаш.Bakın Flynn denen adamın ne istediğini bilmiyorum tamam mı?
Вижте, не знам какво иска този тип Флин, окей?Benden ne istediğini bilmiyorum.
Не знам какво иска от мен.Bizden ne istediğinizi bilmiyorum.
Не знам какво искате от нас.Senden ne istediklerini bilmiyorum.
Не знам какво искат… от теб.Bizden ne istediğini bilmiyorum ama eğer dikkatli olursak buradan mutlaka kurtulacağız.
Не знам какво иска, но ако запазим спокойствие, ще се измъкнем.Ne istediğini bilmiyorum.
Наистина не знам какво иска.Ne istediğini bilmiyorum ama kolay teslim olmayacağıma emin olabilirsin.
Не знам какво искаш, но няма да ти го дам без бой.Benden ne istediğinizi bilmiyorum.
Не знам какво искате от мен.
