NEREDESIN - превод на Български

• къде

Примери за използване на Neredesin на Турски и техните преводи на Български

Baba, neredesin baba?
Татко, къде си, татко?

Neredesin? Evdeyim?
В къщи, защо?

Neredesin? Neredesin şu an?
Къде си сега?

Neredesin, Benjamin?
Къде си, Венямин?

Sen neredesin, Guinevere; dünya engin, sınırsız.
Където си ти, Гуинивиър, светът е огромен и безграничен.

Sen neredesin, ben nerede? Ama geldim buradayım.
Ти си далеч от мен, но аз дойдох при теб.".

Neredesin, dostum?
Kъде си, човече?

Neredesin şimdi Allah bilir….
А накъде да вървя, един Бог знае….

Neredesin sen?
Какво ти става?

Burley, neredesin ve neler buldun?
Бърли. Къде си и какво откри?

Neredesin? Neredesin, Wolf?
Къде си, Уулф?

Neredesin? Ortaklarımın önünde beni kötü duruma düşürüyorsun, Newton.
Караш ме да изглеждам зле пред партньорите ми, Нютон.

Sen neredesin?
Каде си?

Neredesin? Evdeyim, aynen söylediğim gibi.
У дома, точно където ти казах, че ще бъда.

Neredesin, ve ne zaman geri döneceksin?
Каде си и кога ще се върнеш?

Neredesin, şef?
Как си, вожде?

Neredesin, Holdenla mısın?
Докъде си с Холдън?

Neredesin, Earl Hickey?!
Къде си, Ърл Хики?

Neredesin canım?
Къде беше мила?

Neredesin Marcellita?
Къде си, Марселче?