Примери за използване на Olmayacak на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chronos, hatta Vandal bile karşılaşacağımız tek düşmanlar olmayacak.
Кронос и Вандал, няма да бъдат единствените ни врагове.Hayır, hayır.- Ona ihtiyacımız olmayacak.
Не са ни нужни.Danny üzgünüm ama bu asla olmayacak.
Дани, много съжалявам, но това никога няма да стане.Ve sonra, Germaine artık ATFe için kullanışlı olmayacak.
И после? После Джърмейн няма да е полезен за ATF.Sadece ona değil, hiç kimseye bir şey olmayacak.
Hiçbir uyarı olmayacak, Mike.
Baban hayatta olduğu sürece… Krallık asla senin olmayacak.
Докато баща ти е жив, царството никога не ще бъде твое.Obama:'' Trump Başkan Olmayacak''.
Обама: Тръмп не става за президент.Çünkü bu seçim sıradan bir cumhurbaşkanlığı seçimi olmayacak.
Тези избори няма да бъдат обикновени избори за президент.Üç haftaya bile ihtiyacım olmayacak.
Нужни са ни грубо 3 седмици.artık bizimle olmayacak.
вече няма да е при нас.O yüzden bil diye söylüyorum ikimiz arasında asla bir şey olmayacak, anladın mı?
Затова знай, че нищо няма да стане между нас, ясно?Nick geri dönene ve Jeremy iyileşene kadar hiç bir şey olmayacak.
Нищо няма да се случи докато Ник не Onlara ihtiyacımız olmayacak, Louise. Teşekkür ederim.
Şimdi istisnalar olmayacak, pazarlıklar olmayacak,
Няма да има изключения. Никакви пазарлъци, никакви компромисиVe uzun bir süre de olmayacak.
Нито пък ще бъде за много дълго.Ortak arkadaşlarımız pek memnun olmayacak.
Общите ни приятели, няма да бъдат доволни.Böylece hayat sıkıcı olmayacak.
Животът не става скучен.Hayatta olduklarını kanıtlayana kadar hiçbir şey olmayacak.
Нищо няма да стане, докато не докажете, че са живи.Ama aslında hiçbir mahkeme hiçbir ceza yeterli olmayacak.
Но истината 
