Примери за използване на Oluruz на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Evimizde dışarıdan tamamen korunmuş oluruz.
Отвън сграда ще бъде съхранена напълно.Pazar günü kazanırsak yaşayan efsane oluruz abi.
И ако спечелим в неделя, ще станем легенди, човече.bende şahit oluruz.
а аз и Роз ще бъдем свидетели.Bunu beklemekten mutlu oluruz.
С удоволствие бихме го изчакали.Birbirimizi tanımış oluruz.
Carolynin katilini bulamazsan ikimiz de tarih oluruz.
Ако не намериш убиеца на Каролин, и двамата сме история.O zaman başarılı oluruz.
Тогава ще имаме успех.Derek ölürse ünlü oluruz.
Ön kapıdan uzak durursak daha güvende oluruz bence.
Мисля, че ще бъде по-безопасно ако стоим далеч от предната врата.Yoksa, kanunlara karşı gelmiş oluruz.
Иначе би се заобиколил законът.İskenderiyenin mermer tahıl ambarları anlaşmasını yaparsam zengin oluruz.
Реализирам ли сделката, за мрамор от Александрия ще станем богати.Eğer Rusyaya buradan girersek Rus partizanlarının arkadan saldırısına açık oluruz.
Ако се придвижим към Русия от тук, ще бъдем уязвими от атака отзад от руските партизани.Eğer benimle beraber geçirirsen… bir çok zahmetten birbirimizi kurtarmış oluruz.
Ако го изкараш с мен, и двамата бихме си спестили доста грижи.Şuraya otur, böylelikle birbirimizi tanımış oluruz.
Седнете тук, за да можете да се опознаете по-добре.Köpeği buluruz, geri getiririz, ve kahraman oluruz.
Намираме го, връщаме го и ставаме герои.Zengin ve güçlü oluruz!
Ще имаме власт и богатство!bu davayı çözmüş oluruz.
случаят ще бъде решен.Ögretmenim bizimle oturun böylece tam bir takım oluruz.
А, учителко, елате да седнете при нас… и ще станем пълен отбор.Başarısız olursanız hepimiz oluruz.
Ако Evrenimizin ilk durumunu bilirsek, tüm geçmişini de bilmiş oluruz.
Ако знаехме началното състояние на нашата Вселена, бихме узнали и цялата й история.
