ONU SEVMIYORSUN - превод на Български

• не го обичаш
• не го харесваш
• мразиш го

Примери за използване на Onu sevmiyorsun на Турски и техните преводи на Български

Sen onu sevmiyorsun.
Ти не я обичаш.

Onu sevmiyorsun ki.
Ти не я обичаш.

Onu sevmiyorsun.
Не я обичаш.

Artık onu sevmiyorsun.
Ти не го обичаш вече.

Onu sevmiyorsun, biliyorum.
Знам, че не я харесваш.

Hayır! Onu sevmiyorsun Ian.
Не, ти не я обичаш, Иън.

Onu sevmiyorsun çünkü hâlâ bana aşıksın.
Ти не го обичаш, защото все още ме обичаш..

Belki de artık onu sevmiyorsun, bunu ona anlatamıyorsun.
Може би вече не я обичаш, но не искаш да й го кажеш.

Sen onu sevmiyorsun değil mi?
Нали не си влюбена в него?

Neden onu sevmiyorsun?
Защо я мразиш?

Onu sevmiyorsun bile.
Не я обичаш.

Sonuçta insansın, bu onu sevmiyorsun manasına gelmez.
Все пак сте човек. Това не означава, че не я обичате.

Hadi ama. Onu sevmiyorsun.
Хайде, ти не го обичаш.

Evet, onu sevmiyorsun.
Да, не я обичаш.

Sadece sen onu sevmiyorsun.
Ти просто не я харесваш.

Onu sevmiyorsun, sen beni seviyorsun!
Ти не го обичаш, обичаш мен!

Onu sevmiyorsun, ancak kötü davranmak istemiyorsun.
Не я харесваш, но не искаш да си злобна,

Sırf onu sevmiyorsun diye ben de sevmiyorum diyemeyiz, tamam mı?
Само, защото ти не го харесваш, не значи, че и аз не го, ясно?

Onu sevmediğini biliyorum ama onunla olmam gerekiyor.
Знам, че не го харесваш, но имам нужда да съм с него.

Onu sevmediğini sanıyordum?
Мислех, че не го харесваш?