Примери за използване на Orta asyada на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Günümüzde Afrika ve Orta Asyada on milyonlarca; Pakistan, Kuzey Hindistan ve Endonezyada ise daha fazla sayıda mümini vardır.
В наши дни той има 10-ки милиони последователи в Африка и Централна Азия и дори повече на брой в Пакистан, Северна Индия и Индонезия.BM HIV/AIDS Programı ile Dünya Sağlık Örgütünden alınan son verilere göre HIV/AIDS Doğu Avrupa ve Orta Asyada gittikçe yaygınlaşıyor.
Последните данни от Програмата на ООН за борба с ХИВ/СПИН и Световната здравна организация показват ръст в заболяванията от СПИН в Източна Европа и Централна Азия като цяло.Güney ve Orta Asyada bulunmaktadır.
Сибир и Централна Азия.Botanik araştırmalarına göre C. cartwrightianus bir zamanlar düşünüldüğü gibi Orta Asyada değil Giritte ortaya çıkmıştır.
Ботанически проучвания показват, че C. cartwrightianus произхожда Bulunan dişin Orta Asyada keşfedilen en eski insan türlerinden birine ait olduğu düşünülüyor ve bilinen en eski Denisovalı fosilinden yaklaşık 50-100 bin yıl daha öncesine ait.
Очарователното около това откритие е, че е оповестено като един от най-старите познати човешки видове, открит в Централна Азия, и се вярва, че е с поне 50 000 и 100 000 години по-стар от първоначално познатия Денисов фосил.Avrupa, Kuzey Amerika ve Orta Asyada 56dan fazla üye ülkeyle AGİT,
ОССЕ, в която членуват повече от 56 страни от Европа, Северна Америка и Централна Азия, се занимава с контрол на оръжията, права на човека,Katolik temsilciler, Kafkaslar ve Orta Asyada dini liderler, Türkiye baş hahamı İzak Haleva,
религиозни водачи от Кавказ и Централна Азия, главният равин на Турция Исак Халева, арменският патриарх в Истанбулbin sütunundan sadece biriydi, ya da iki senedir korkunç biçimde tecrübe ettiğim üzere, Orta Asyada bir kadındı.
както пише dolayısıyla açıkladığı son verilere göre, Doğu Avrupa ve Orta Asyada 19-24 yaş aralığındaki erkeklerin ortalama yüzde 1.7si HIV taşıyor.
борба против СПИН на 1 декември, показват, че средно 1,7% от мъжете на възраст от 19 до 24 години в Източна Европа и Централна Азия са заразени със СПИН.UŞÖnün Avrupa ve Orta Asya direktörü Özgür Avrupa Radyosu/Özgürlük Radyosuna verdiği röportajda,'' Doğu ve Orta Avrupa, Orta Asyada -yani eski komünist ülkeler- özel olan şey, yargı yolsuzluğunun[ burada] dünyanın diğer bölgelerinden çok daha yüksek olması olup, bu da bu raporun ilginç bir bulgusu'' dedi.
Това, което е по-специфично за Източна и Avrupa ve Orta Asyadaki insanların yaklaşık üçte biri sosyal olarak dışlanmıştır.
Приблизително един от всеки трима души в Европа и Централна Азия е изключен от обществото.Orta Asyadaki Türk Boyları tarafından ilk defa kurulmuştur.
Те се правят за първи път в Средна Азия от турците.Orta Asyaya açılıyor.
ЕС открива Централна Азия.Menşei Orta Asyaya dayanmaktadır.
Мезолит в Средна Азия.Orta Asyadaki bir ülkenin başındaki birisi için doğum günü partisi.
Парти по случай рождения ден на президент на държава от Централна Азия.Tacikistan orta Asya bölgesinde yer alan ve denize çıkışı olmayan bir ülkedir.
Република Таджикистан е високопланинска държава в Средна Азия, която няма излаз на море.Orta Asyanın Samsu.
Централна Азия Самсу.Güney Orta Asya ve Güney Batı Asya başlamak için çok güzel bir alan.
Южна централна Азия, югозападна Kırgızistan bir Orta Asya ülkesidir ve ülkenin denize kıyısı yoktur.
Република Таджикистан е високопланинска държава в Средна Азия, която няма излаз на море.Orta Asyalılar.
Централна Азия.
