OTURMUYOR - превод на Български

• не живее
• сяда
• не седим
• стои

Примери за използване на Oturmuyor на Турски и техните преводи на Български

Cenazede ön sırada oturmuyor muydun?
Не седеше ли на първи ред на погребението?

Riponda kirli bir masada oturmuyor.
Не седят пред мръсно писалище в Рипън.

Burada oturmuyor mu?
Той не живее ли тук?

Şu an burada oturmuyor muyuz biz?
Сега не стоим ли тук?

Bir şeyler oturmuyor.'' bakışı.
Погледа"нещо не се връзва".

Hayır. Aslında, o artık burada oturmuyor.
Той вече не живее тук.

Oh, senin yanında oturmuyor muyum?
Няма ли да седя до теб?

Karılarından biri buralarda bir köyde oturmuyor muydu?
Една от жените ти не живее ли в някое от близките села?

Hiç kimse ipeksi koltukta oturmuyor.
Никой не седи на копринения диван.

Yirmi dakika önce yemek masasında oturmuyor muyduk?
Преди двайсе минути, седяхме на масата за вечеря, нали?

Neden sadece ortada oturmuyor?
Защо да не седи по средата?

Burada bazı şeyler oturmuyor.
Ето нещо, което не се връзва.

Bu yüzden bizimle oturmuyor.
Затова тя не седи с нас сега.

Yanlış kapıyı çaldın. Tanıdığın kimse burada oturmuyor.
Имате грешка, никой познат не живее тук.

Bilmiyorum.- Malibuda oturmuyor muydu?
Не живееше ли в Малибу?

Anna Bullockun annesi Bayan Bullock, burada oturmuyor mu?
Майката на Ана Мей Булък. Тук ли живее г-жа Булък?

Bu kasetteki Trevor Dawson Dawnın söylediği gibi köşede oturmuyor.
На касетката не се вижда Тревор да седи в ъгъла, както каза Доун.

Carla Miller için verdiğin adreste kimse oturmuyor.
На адреса на Карла Милър не живее никой.

Cash burada oturmuyor.
Той не живее тук.

Gerçekten, burada değil. Burada oturmuyor.
Честно, не е тук и не живее тук.