Примери за използване на Patlamadan на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O patlamadan önce birinin bir şey yapması gerek.
Някой трябва Boğumumdaki bombatom patlamadan önce daha ne kadar var?
Ve eğer yapmıyorsa, bizim bu patlamadan sağ kurtulabileceğimizi hesapladım.
Patlamadan sonra bulunmaları oldukça zor.
Patlamadan önce Senatörün ofisine girdiğini gösteren bir kaset var.
Patlamadan önce 20 dakika?
Минути преди да избухне?Araba patlamadan önce bir şey söyledi mi?
Каза ли ти нещо, преди колата да гръмне.Gemi patlamadan önce, 10 dakikadan daha az bir süremiz var.
Имаме по-малко от 10 минути преди кораба да експлодира.Komuta Merkezine ilk patlamadan önce isimsiz ihbar çağrıları yapıldı.
Получихме няколко анонимни обаждания в КК точно преди първата експлозия.Reutersa göre patlamadan önce silah sesleri ve Arapça bağırışlar duyuldu.
Tek hatırladığım patlamadan iki hafta sonra Grozny hastanesinde uyandığım.
Спомням си единствено как се събудих в болница в Грозни две седмици след взрива.Hırsız patlamadan hemen önce… aramaya cevap verdiğini söyledi.
Точно преди да избухне, крадецът каза, че е отговорил на"обаждането".Patlamadan önce Ronnieyi hızlandırıcıya ben kilitledim.
Аз изпратих Рони в този ескалатор преди да гръмне.Nakamura, patlamadan önce Syları öldürmek için bir yol arıyordu.
Накамура е търсил начин Son patlamadan beri 15 dakika geçti.
Минаха 10 минути от последната експлозия.Yarısını buraya yarısını buraya yerleştirip patlamadan birkaç saniye önce bir araya getirseniz.
А ако сложим едната половина тук, а другата там и ги съединим секунда преди взрива.Patlamadan yarım saat önce bitirmiştim.
Финиширах преди експлозиите.Patlamadan önce buradan gitmemiz lazım.
Трябва Patlamadan önce bu kanlı yerden çıkmak.
Hızlıca bir soru. Kafam patlamadan önce daha ne kadar büyüyebilir?
Бързо въпросче- колко огромна може 
