PATRONUNU - превод на Български

Patronunu kışkırtıyor, Şef Halei,

Че неговия шеф, Началник Хейл,

Karını kaybettin, patronunu, iş arkadaşını, hepsi 24 saat içinde.

Загуби жена си, шефа си, колегата си за 24 часа.

Bu yüzden hiçbir şey söylemiyorsun. Patronunu koruyorsun.

Затова не искаш да казваме, защитаваш шефката си.

Lin, gidip eski patronunu kontrol et.

Лин, отиди да провериш бившия си шеф.

Bana Willin patronunu göster.

Посочи ми шефът на Уил.

Patronunu etkilemek isteyen ilk kişi ben miyim yani?

Да не съм първият, който иска да впечатли шефа си?

Annem erkek patronunu anlamamıştı.

Майка ми не рабрала своят шеф.

Ya müebbet yersin ya da patronunu bulmamıza yardım edersin.

Или, доживотна присъда, или, помогни ни да намерим твоя шеф.

Vay canına, kendi patronunu öldürmüş.

Леле! Убил е собствения си шеф.

Sophienin eski patronunu.

старият шеф на Софи.

Sicilyalı polis Mafya patronunu tutukladı.

Италия арестува новия шеф на сицилианската мафия.

Snake Eyes kulübündeki eski patronunu?

Старият ти шеф в клуба"Змийски очи"?

Uyuşturucu patronunu buldunuz!

Намерихте нарко боса!

Patronunu mu arıyorsun?

Шефът ли търсиш?

Patronunu anlat bana?

Разкажи ми за шефа си?

Yani olayın hemen arkasından patronunu arayan bir Barksdale elemanını yakaladık yani.

Значи имаме човек на Барксдейл в Нордуест, който звъни на шефа, минути след случилото се.

Yeni patronunu yemeğe götürmeye geldim.

Дойдох да изведа новия ти шеф на вечеря.

Patronunu arıyorum.

Търся шефа ти.

Kahrolası patronunu atmak istiyorum.

Искам да уволнят скапания ти шеф.

Patronunu arıyorum, oradakini işte.

Търся шефа ти. Там.

Примери за използване на Patronunu на Турски и техните преводи на Български