PLAK - превод на Български

Altın plak, on defadan fazla.

Десет пъти златна плоча.

Kendi plak şirketimizi kurmak.

Основи своя звукозаписна компания.

Maria, bu plak şirketinden Matt Walden.

Maрия, това е Maт Уолдън от звукозаписната компания.

Az kazanırsın ama şirketlerden bedava plak alırsın.

Няма да взимаш много, но компаниите ще ти пращат безплатни плочи.

Plak niye lazım?

Защо ти трябва плочата?

Sadece üç plak şirketi vardı.

Има три звукозаписни компании.

Kendi plak şirketim.

Моя собствена звукозаписна компания.

O plak hayatımı değiştirdi.

Тази плоча ми промени живота.

Bu sabah plak şirketinden ilginç bir telefon aldım.

Сутринта получих интересно обаждане от звукозаписната компания.

Özellikle küçük bir ülke için bu çok fazla plak.

Това са много плочи, особено за малка страна.

Plak nerede?

Къде е плочата?

Plak anlaşması için seninle konuşmak istiyor.

Иска да говори с теб за звукозаписна сделка.

Ve oraya bir çok plak firması çalışanı ve menajerler gidiyor.

Там ходят много… мениджъри и звукозаписни компании.

Bu plak beni öldürüyor.

Този запис ме убива.

Bebek plak!

Малка плоча.

Grup ayrıca 2003 yılında plak şirketleri Epic Records ile yollarını ayıracaklarını duyurdu.

Веднага след това- през 1995 година групата подписва договор със звукозаписната компания AFM Records.

adam başka bir ülkede,… yüz binlerce plak sattı.

той е продал стотици хиляди плочи в друга страна.

Plak garip bir şeydir.

Плочата е странно нещо.

Hatta kendi plak şirketleri ve kayıt stüdyoları bile vardı.

Те притежават дори своя звукозаписна компания и звукозаписно студио.

Plak anlaşmamı yapar yapmaz, hiçbiriniz ile konuşmayacağım.

Щом подпиша звукозаписен договор, няма да говоря с никой от вас.

Примери за използване на Plak на Турски и техните преводи на Български