Примери за използване на Plandan на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bana bir yedek plandan hiç bahsetmediniz.
Michael, ben bu plandan hoşlanmadım.
Майкъл, този план не ми харесва.Ancak, bu plandan vazgeçildi.
Но след това бе изоставен този план.Fakat daha sonra bu plandan vazgeçildi.
Но след това бе изоставен този план.Fakat bu plandan vazgeçildi.
Но след това бе изоставен този план.Koltuğa oturup film izlemek, plandan sayılmaz.
Гледане на филм у дома не е план.Bana şu plandan bahsetsene.
Разкажи ми повече за този план.Bence onun için bir yedek plandan daha fazlasıydın.
Мисля, че за него ти беше повече от план Б.Bu plandan, anneme bahsettin mi?
Plandan nasıl haberdar oldunuz?
Как разбра за плана?Plandan sapmak yok.
Придържай се към плана.Ama tabii onun plandan hiç haberi yoktu.
Тя точно не е знаела за плана.İkinizin bu durumunun plandan büyük ölçüde saptığını söylüyor.
Че ситуацията между вас двамата е сериозно отклонение от плана.Plandan sapmak için bir sebep yok.
Няма причина да се отклоняваме от плана.Bu plandan herhangi bir sapma itaatsizlik olarak kabul edilecek ve kızın ölecek.
Всяко отклонение от плана ще бъде неподчинение и дъщеря ти ще умре.Plandan herhangi bir şey anlamadık ki.
Не разбрахме нищо за плана.Plandan vaz mı geçiyorsun?
Отказваш ли се от плана?Gruffuddın o plandan haberi yoktu.
Gruffudd знаеше нищо на плана.Ve plandan asla hiçbir şekilde şaşmayız.
И никога не забравяме за плана. Както кажеш.Ona plandan bahsetmemiz lazım.
Да го запознаем с плана.
