POLIS RAPORUNA - превод на Български

докладите на полицията
polis raporuna
полицейският доклад
polis raporu

Примери за използване на Polis raporuna на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Polis raporuna göre, Baca deliği tıkalımıymış?
Според рапорта на полицията, кранът за газта е бил… затворен?
Eski erkek arkadaşı ve polis raporuna göre onu taciz de ediyormuş.
Той е бившо гадже, и според полицейския репорт я е малтретирал.
Polis raporuna göre cesedi teşhis etmeyi reddetmişsiniz.
В полицейския доклад се казва, че сте отказали да идентифицирате тялото.
Polis raporuna göre, hiçbir şey hatırlamıyormuş.
В полицейския доклад пише, че не си спомня нищо.
Polis raporuna göre, onun adı Jennifer DeMarcus olduğunu.
Според полицеиския доклад, име й е Дженифър Демаркус.
Polis raporuna göre Bay. Jackson mağazadan ayrıldıktan sonra… bir blok aşağıdaki bir evsize 1.000$ lık bir kolye vermiş.
И според полицейския доклад когато г-н Джаксън напуснал магазина, дал огърлица за 1000 долара на бездомник в квартала.
Polis raporuna göre Perşembe 22:00da kaçırılmış ve ertesi gün 9:00da bir parkta bulunmuş.
Според докладите на полицията, той е бил похитен в четвъртък около 10 вечерта. Бил е намерен в парка на следващата сутрин към 9.
Tam olarak bilmiyorum ama polis raporuna göre kaza saat 8den önce olmuş.
Не знам с точност, но според полицейския доклад злополуката е станала преди 20:00 ч.
Bunu sormamın sebebi, sunulan ilk polis raporuna göre aşırı dozdan öldüğü gözlemlenmiş.
Питам, защото първоначалният полицейски доклад предполага, че е умрял от свръхдоза,
Evet, polis raporuna göre Natalie 9 yaşındayken adamı tecavüzle suçlamış.
Да, според полицейски доклад, Натали го е обвинила, че я е изнасилил, когато е била на 9.
Hiçbir şahit yokmuş ama polis raporuna göre şirketin yaz partisinden sonra eve gidiyormuş.
Ами нямало е свидетели, но според полицейкия доклад, тя е отивала от дома си към фирмено събиране.
Sayın yargıç, sanırım Oceanside polis raporuna bağlı olarak onu çapraz sorguya çekecekler ve bu alakasız bir konu.
Ваша чест, ще го разпитват за полицейския доклад, а той е незначителен.
Polis raporuna göre anneniz vefat etmiş
В полицейския доклад се казва, че майка ви е починала
Ama sonra Mike Osmundsonla ilgili polis raporuna atıfta bulunarak konuşmanın 10 Kasımda geçtiğini söylediğini ifade ettiniz.
Но по-късно вие взехте препратка от полицейските сведения за Майк Осмондсън за 10 ноември.
Akşamın erken saatlerinde soruşturmayı, başkentin kuzeydoğusunda dün gece kaçırılan bir adamla ilgili polis raporuna bağladılar.
Ранния следобед се натъкнаха на полицейски доклад в североизточен Вашингтон за мъж, който е бил отвлечен миналата нощ.
Polis raporuna bakacak olursak: Weevil okul partisinden ayrıldı,
Ако искаме да вярваме, този полицейски доклад, хоботник напусна срещата на випуска,
Polis raporlarına göre kaza sabah 8:53te meydana gelmiş.
Според полицейския доклад, инцидентът се е случил в 8:53 сутринта.
Polis raporlarında oynama yapıyorsun.
Polis raporunu gören oldu mu?
Някой видя ли полицейския доклад?
Gazeteye baktım, polis raporlarına ve UFO sitelerine.
Проверих вестниците, полицейските доклади и дори няколко НЛО сайта.
Резултати: 46, Време: 0.0602

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български