POSTAYLA - превод на Български

Kataloglar, internet, postayla sipariş.

Каталози, интернет, куриерски пратки.

Bu, bu sabah postayla geldi.

Това дойде с пощата тази сутрин.

Bu yüzden Gordon Cushingin geçen gün postayla aldığı kulaklar kimin bilmiyorum.

Така че не знам, чии уши Гордън Кушинг е получил по пощата онзи ден.

Bu şeyler hergün postayla gelir!

Тези неща идват по пощата всеки ден!

Karşılığına gelince… Bu ay senin için postayla ekstra birşeyler gönderdim.

Оставих ти бонус в пощата този месец.

Yenileri de haftaya postayla gelecek.

Новите ще пристигнат следващата седмица.

Kısa süre önce bunu postayla aldım.

Това пристигна преди малко в пощата ми.

ben de postayla getirttim, ağaç için.

Аз… ги изпратих… за елхата.

Öteki soruna gelince; postayla bir çek gönderebilirsin.

По повoд другия ви въпpоc, изпрaтeтe чeкa в щaбa.

Taahhütlü postayla.

Препоръчана поща.

Birinin kişiselleştirilmiş kondomları postayla gelmiş.

Нечии персонализирани кондоми дойдоха с пощата.

Talebinizi EEAya kapalı bir zarf içinde postayla gönderebilir veya başvuru formumuzu[ 1] kullanabilirsiniz.

Можете да изпратите искането си до ЕАОС по пощата в запечатан плик или да използвате нашия формуляр за заявление[1].

Hepsi bitince bize postayla yollayın. Pantolonların neden önemli olduğunu da yazmayı unutmayın.

После ни изпратете писмо, в което също напишете с не повече от 10 думи защо панталоните са важни.

Onları postayla gönderecektim ama sonra neden birlikte ilk Noelimizi kutlamayalım diye düşündüm?

Реших да ги изпратя по пощата, но после се замислих. Защо това да не е нашата първа Коледа заедно?

Şehrin yarısı postayla vudu bebekleri alıyor, ve hepsi de evlerinin önüne birer polis arabası talep ediyorlar.

Половината град получава вуду кукли по пощата, и всички искат СУАТ отряда да им пази къщата.

iadenizi 15 Nisan tarihine kadar göndermeniz veya postayla işaretlemeniz gerekir.

потенциални такси за забава, трябва да се върнете или да изпратите пощенска марка преди 15 април.

için 1000 dolar verdi, gerisini de postayla gönderdi.

останалите ме накара да ги пратя по пощата.

Ama postayla kurs aldı ve daktilo ve Pitman stenosunda iyi bir hıza sahip. Onu test edin!

Но тя взе уроци чрез писма и е много добра, тествайте я!

ama bugün postayla bir şey geldi.

но… Получих това сутринта по куриер.

Demek istediğin Amerikaya çalıntı bir sanat eseri sokmak istesem tüm yapmam gereken, Jeffersoniana postayla yollamak mı?

Ок, казвате, че ако искам да получа краден артефакт в Щатите, всичко, което трябва да направя е да го изпратя в Джеферсониан?

Примери за използване на Postayla на Турски и техните преводи на Български