PROGRAMIN - превод на Български

• програмата
• шоуто
• от графика
• на предаването
• програмни
• програма
• програми
• шоу
• ПРОГРАМА
• с графика
• на програмирането

Примери за използване на Programın на Турски и техните преводи на Български

Çocuklar için olan Cumartesi sabah programın Tracy Amcanın Siyah Teletabiler Çakması.
Моето детско шоу в събота сутринта"Чичо Трейси- черното"телетъбис" шоу".

Programın tamamını da buradan izleyebilirsiniz.
Тук можете да проследите цялата ПРОГРАМА.

Programın amacı girişimciliğin desteklenmesi ve başarılı işletmelerin kurulması.
Целта му е да улеснява изпълнението на оперативни програми и да насърчава добрите практики.

Programın kalitesi açısından, zaten hapishane suşisi gibiydi.
Ако ще става въпрос за качеството, шоуто беше като затворническо суши.

Programın gerisindeyim.
Изоставам от графика.

Programın tamamını BURADAN izleyebilirsiniz.
Тук можете да проследите цялата ПРОГРАМА.

Kendi televizyon programın mı var?
Имаш собствено ТВ шоу?

Bunun yanında başka ayıpları da var programın.
В допълнение към забавление, има и други програми.

Programın gerisinde kaldık.
Изоставаме от графика.

Hey, Lassie, programın adı'' Çirkin Gerçek''.
Хей, момиче, шоуто се нарича"Голата Истина".

Bayanlar, sizin programın çekimleri ne zaman?
Дами, кога се снима това ваше шоу?

Programın tamamını şuradan izleyebilirsiniz.
Тук можете да проследите цялата ПРОГРАМА.

Hep programın gerisinde kalıyoruz.
Винаги изоставаме от графика.

Yine de bazı eleştirmenler programın eğlenceden ibaret olduğunu savunuyorlar.
Някои критици обаче твърдят, че шоуто е само забавление.

Televizyondaki en saygıdeğer programın hangisi olduğunu düşünüyorsun?
Какво мислите, е най-уважаваното телевизионно шоу?

Programın tamamını burada izleyebilirsiniz.
Тук можете да проследите цялата ПРОГРАМА.

Pekâlâ, programın 17 dakika gerisindeyiz.
Добре, изоставаме със 17 минути от графика.

Fakat programın için en iyi kararları almak zorundayım, senin müşterilerini değil.
Но трябва да мисля за шоуто си, не за клиентите ти.

Frank. O aptal programın reytingleri bir gecede 5 puan arttı.
Франк, това тъпо шоу скочи с пет точки в рейтинга за една вечер.

Zaten bunlar için programın seçmelerine katılmıştım.
Точно затова се явих на кастинг за шоуто.