Примери за използване на Rahatla biraz на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Artie, rahatla biraz.
Hey, rahatla biraz.
Gordo, rahatla biraz.
Гордо, отпусни се.Dafna, rahatla biraz.
Дафна, успокой се.Tatlım, lütfen. Rahatla biraz.
Скъпи, отпусни се.Hey, hey, rahatla biraz.
Хей, хей, успокой се.Tanrım, rahatla biraz.
За Бога! Успокой се.Hadi ama rahatla biraz Sayın Adalet Bakanı.
Rahatla biraz.
Отпусни се малко.Rahatla biraz.
Предубен си.Rahatla biraz, Bay Olumsuz.
Трябва да се отпуснеш, г-н Негативизъм.Rahatla biraz. Ben senin yerine giderim.
Разпусни, аз ще ида.Rahatla biraz.
Почини си малко.Haydi, rahatla biraz.
Хайде да се отпуснем.Lily, rahatla biraz.
Лили, облекчи се малко.Madem öyle ben onlara bu akşam gelmeyeceğimi söyleyeyim ve sen de rahatla biraz.
Ще им кажа, че няма да ходя тази вечер, а ти просто релаксирай.Hadi, Nora. Rahatla biraz.
Хайде, Нора. Отпусни се малко.Şu kitapları bir kenara koy da, rahatla biraz.
Остави книгите и се успокой за малко.Bu öğle yemeği, rahatla biraz.
тук е кухнята, отпусни се малко.Kafamı ciddi haberciliğe vererek rahatladım biraz.
С облекчение ще се впусна в сериозна журналистическа работа.
