REHINELER - превод на Български

• заложниците
• заложници

Примери за използване на Rehineler на Турски и техните преводи на Български

Rehineler nerede?
Къде са пленниците?

Rehineler teknelerden indi.
Заложниците са извън лодките.

Rehineler Amerikalı efendim.
Заложниците са американци, сър.

Rehineler içeride.
Заложниците са вътре.

Rehineler sayesinde küçük sırrını tesadüfen öğrendik.
Натъкнахме се на твоята малка тайна след залавянето на заложниците.

Rehineler karşılığında güvenli geçiş teklif ediyorum.
Искам да предложа безопасно преминаване срещу заложниците.

Rehineler sende.
Ти държиш заложниците.

Rehineler bize çok değerli bilgiler verdiler.
Освободените заложници ни предоставиха ценна информация.

Pitiko Rehineler şurada ama DAnna beni çağırdığınızı biliyordur.
Затворниците са тук, но Диана знае, че ще ме питате за това.

Rehineler bunlar.
Това са заложниците.

Rehineler mi?
Заложнички ли?

Rehineler şu binanın içindeler.
Заложниците са в тази сграда.

Radikal grup rehineler karşılığında bir şeyler isteyecektir.
Радикалите ще искат нещо в замяна на заложниците.

Rehineler orada galiba.
Мисля, че заложниците са вътре.

Oteldeki tüm rehineler kurtarıldı.
Всички заложници, държани в хотела, са спасени.

Uçağı havalandırırlarsa, rehineler ölür.
Ако свалиш самолета, заложниците ще са мъртви.

Görünüşe göre bazı rehineler otobüsten iniyor.
Изглежда, някои от заложниците напускат автобуса.

Peki ya rehineler?
Какво ще кажеш за заложниците?

Beni hayatta tutan tek şey rehineler.
Заради заложниците съм все още жив.

Yani demek ki onlar rehineler.
Това означава, че и те са заложници.