Примери за използване на Senin ruhun на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ama senin ruhun kafir.
Но твоята душа е езическа.Ve senin ruhun asla huzur bulmayacak.
А твоят дух, никога няма да намери покой.Senin ruhun, benim işim!
Вашата душа е моя работа!Senin ruhun büyük Bütünün bir parçasıdır.
Вашето съзнание е градивна частица на Цялото.Senin ruhun gurur duymalı.
Вашият дух трябва да се гордее.Senin ruhun benim barınağım oldu.
Твоят дух беше мое убежище.Ve senin ruhun.
И ти с душа.Senin ruhun kararmış.
Твоята душа е черна.Senin ruhun.
Твоят дух.Senin ruhun ölmüş be oğlum.
Човече, в душата ти няма поезия.Моята Asıl dava, senin ruhun hakkında endişelenen benim.
Така стигаме до извода че аз трябва се притеснявам за твоята душа.Senin ruhun, zayıf, zavallı küçük adam!
Аз съм душата ти, ти слаб, жалък, малък човек!Tehlikede olan sadece senin ruhun değil Sally Langston?
Не е заложена само твоята душа, Сали Лангстън?Burada konustugumuz sey senin ruhun.
Говорим за душата ти.Senin ruhun da son sürat attığım topları Angels in the Outfield filmindeki gibi uçarak yakalayacaktı.
Тогава духът ти ще може да хване топката и да ги побърка, като в"Ангели на игрището".Ölümüm senin ruhunu kurtardı.
Kardeşim ben senin ruhundan bahsediyorum.
Говоря Аз- твоята Душа.Bu insanlar senin ruhunu bile çalabilirler.
Тези хора могат да откраднат душата ти.Senin, ruhunu istiyorum, Peter.
Искам душата ти, Питър.
