SENLE - превод на Български

• с теб
• си
• с вас
• с тебе
• не те
• сте
• мисля
• бяхте

Примери за използване на Senle на Турски и техните преводи на Български

Biri var şimdi senle.
Сега един човек с вас.

Ama bana öyle geliyor ki, senle ben konuşabiliriz.
Но мисля, че ние ще можем да се разберем.

Senle babam ormandaydınız.
С татко бяхте в гората.

Bu yeni topraklarda Senle ben vazgeçtik Bu toprak için gençliğimizden.
В тази нова, просперираща страна всички ние се отказахме от младостта си за тази земя.

Senle tanışmadan önce ebeveynleriyle böyle konuşmazdı.
Той не говореше така на родителите си, преди да те срещне.

Umarım senle Vance kirli işleriniz için bu konuşmaları kullanmıyorsunuzdur.
Надявам се, че с Ванс не използвате тези изслушвания за да си вършите мръсната работа.

Böylece evliliğimi iptal edip senle buluşmaya geldim.
Така, че отмених брака си и дойдох да те видя.

Reggio, biletimi bulana kadar, senle ben hiç ayrılmayacağız.
Реджио… Докато не си взема билета, ще си плътно до мен.

Ya senle beni, birlikte yattığımızı falan öğrendiyse?
Ами, мислиш, че той е разбрал за мен и теб и цялото чукане?

Senle birlikte olmasını umuyordum.
Надявах се да е с вас.

Senle benim aramdaki fark nedir, biliyor musun?
Знаеш ли каква е разликата между теб и мен?

Senle ben Londrada onu aradığımızda hiçbir şey bulamadık.
Когато аз и ти го търсихме в Лондон, нямаше нищо.

Senle Zeb eskiden bir partide öpüşmemiş miydiniz?
Вие със Зеб не се ли целувахте на едно парти?

Senle tanışmadan önce Timmy Harrison ile dört ay çıktım ben!
Излизах с Тими Харисън 4 месеца, преди да срещна теб.

Senle Scott Strauss arasında olanları duydum.
Чух за теб и за Скот Страус.

Senle konuşulmadığı sürece sus.
Не говори, докато не говорят на теб.

Senle ben… modülde,
Ти, аз… в модула,

Velma, senle Shaggy arasında bir şeyler mi oluyor?
Велма имали нещо между теб и Шаги?

Senle çalışmak için geri döneceğim ve kıçımı yırta yırta öğreneceğim.
Връщам се на работа при теб и ще си скъсам задника от учене.

Burada olmamın nedeni senle Manny arasında bir demet mesaj alışverişi olması.
Защото тук имам доста съобщения между теб и Мани.